Traducción de la letra de la canción Фавн DJ - Би-2

Фавн DJ (original)

Ты ангел и держишь меня
На грани страсти и кротости
Я так счастлив в объятьях
Над самой роскошной из пропастей
Припев:
Под дождем
Неоновых огней так глаза горят
Мир — танцпол, и я его ди-джей
Ставлю все подряд
Проигрыш.
Печать и иероглиф
Заметны при лунном свете
По рассыпанным лепесткам
Ты, улыбаясь, идешь мне навстречу
Припев:
Под дождем
Неоновых огней так глаза горят
Мир — танцпол, и я его DJ
Ставлю все подряд
Проигрыш.
Лукавого фавна
Коснувшись будто бы невзначай
О-о-оберегать твой сон не приглашай
Не приручай
Припев:
Под дождем
Неоновых огней так глаза горят
Мир — танцпол, и я его DJ
Ставлю все подряд
Под дождем
Неоновых огней так глаза горят
Мир — танцпол, и я его ди-джей
Ставлю все подряд

(traducción)

Eres un ángel y abrázame
Al borde de la pasión y la mansedumbre
Estoy tan feliz en los brazos
Sobre el más lujoso de los abismos
Coro:
Bajo la lluvia
Luces de neón para que los ojos ardan
El mundo es una pista de baile y yo soy su DJ
pongo todo
Perdiendo.
Sello y jeroglífico
Visible a la luz de la luna
Por pétalos dispersos
Sonríes mientras caminas hacia mí.
Coro:
Bajo la lluvia
Luces de neón para que los ojos ardan
El mundo es una pista de baile y yo soy su DJ
pongo todo
Perdiendo.
fauno astuto
Tocando como por casualidad
O-o-para proteger tu sueño no invites
no domesticar
Coro:
Bajo la lluvia
Luces de neón para que los ojos ardan
El mundo es una pista de baile y yo soy su DJ
pongo todo
Bajo la lluvia
Luces de neón para que los ojos ardan
El mundo es una pista de baile y yo soy su DJ
pongo todo