| Панамера… Тобой одной покорён
| Panamera... Tú solo venciste
|
| Буду твоим первым, моя девочка — «огонь».
| Seré tu primero, mi chica es fuego.
|
| Пусть не знают где мы, я решил все наперёд
| Que no sepan donde estamos, lo decidi todo de antemano
|
| Ты как панамера… Панамера. | Eres como un Panamera... Panamera. |
| Панамера.
| Panamera.
|
| 1 куплет:
| 1 pareado:
|
| Ах, этот свежий-свежий запах кожи…
| Ah, ese olor fresco a cuero...
|
| Ты так вальяжна и тебе все можно
| Eres tan imponente y todo es posible para ti.
|
| Целуешь губы, я целую тоже…
| Besas tus labios, yo también beso...
|
| Девочка я так сойду с ума, я буду с тобой строже.
| Chica, me volveré loco, seré más estricto contigo.
|
| Да, я буду обнимать твой теплый стан
| Sí, abrazaré tu cálido cuerpo.
|
| Ты просишь чтобы с тобой жёще стал
| Pides ser más duro contigo
|
| Я накажу тебя путём хлыста,
| Te castigaré con un látigo,
|
| А после буду самым нежным, хоть и непутевый сам.
| Y después de eso seré el más gentil, incluso si yo mismo soy un rudo.
|
| Я теряю голову, при виде твоих линий-линий
| Pierdo la cabeza al ver tus lineas-lineas
|
| Мысленно я голоден и комплиментов ливень-ливень
| Mentalmente tengo hambre y felicitaciones lluvia
|
| Раздеваю взглядом, фантазирую как мы могли бы
| Me desvisto con la mirada, fantaseo como pudimos
|
| Раствориться рядом и сниматься в нашем фильме-фильме. | Disuélvase cerca y actúe en nuestra película-película. |
| (2х) pitch
| (2x) paso
|
| Припев:
| Coro:
|
| Панамера… Тобой одной покорён
| Panamera... Tú solo venciste
|
| Буду твоим первым, моя девочка — «огонь».
| Seré tu primero, mi chica es fuego.
|
| Пусть не знают где мы, я решил все наперёд
| Que no sepan donde estamos, lo decidi todo de antemano
|
| Ты как панамера… Панамера. | Eres como un Panamera... Panamera. |
| Панамера.
| Panamera.
|
| 2 куплет:
| verso 2:
|
| Налью в бокалы нам игристого,
| Verteré vino espumoso en nuestras copas,
|
| Будь осторожна буду приставать.
| Ten cuidado, me quedaré.
|
| Клубнику в губы и делись, давай!
| Fresas en los labios y comparte, ¡vamos!
|
| Я в эту ночь теряя разум опьянен неистово.
| Esa noche, perdiendo la cabeza, estoy furiosamente borracho.
|
| Подвинув волосы, кусаю шею.
| Muevo mi cabello y muerdo mi cuello.
|
| Уверен, удержаться не сумею.
| Estoy seguro de que no podré resistirme.
|
| Ты разжигаешь огонь параллельно,
| Enciendes un fuego en paralelo,
|
| Как же я давно тебя искал, ты — моя королева!
| ¡Cuánto tiempo te he estado buscando, eres mi reina!
|
| Не хочу представить без тебя свою минуту жизни.
| No quiero imaginar mi minuto de vida sin ti.
|
| Лишь такой сценарий в идеале и мы будем жить с ним.
| Solo ese escenario es ideal y viviremos con él.
|
| Ты — мое цунами, этой жаждой хочу насладиться,
| Eres mi tsunami, quiero gozar esta sed,
|
| Мне же тебя мало, эта ночь будет у нас традицией.
| No eres suficiente para mí, esta noche será una tradición para nosotros.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Панамера… Тобой одной покорён
| Panamera... Tú solo venciste
|
| Буду твоим первым, моя девочка — «огонь».
| Seré tu primero, mi chica es fuego.
|
| Пусть не знают где мы, я решил все наперёд
| Que no sepan donde estamos, lo decidi todo de antemano
|
| Ты как панамера… Панамера. | Eres como un Panamera... Panamera. |
| Панамера. | Panamera. |