Traducción de la letra de la canción Приседаешь в зале - BIFFGUYZ

Приседаешь в зале (original)

Ха-ха, ха-ха, yeah
Это me, мистер три-ноль-пять (три-ноль-пять)
We've gotcha!
You're my life!
Ты приседаешь в зале, чтоб все опупевали
В Москве или на Дали малышки ходят в зал
И для тебя нормально иметь её овальной
И даже в своей ванной качаешь плотно зад
Ты приседаешь в зале, чтоб все опупевали
В Москве или на Дали малышки ходят в зал
И для тебя нормально иметь её овальной
И даже в своей ванной качаешь плотно зад
Ты повернулась на фигуре, начала считать калории
Твои подруги думали, что в тему подкололи
Сказав, что твоя попа шире рта у Реввы
Но они видят результат и у них сдали нервы
Потому что все, увидев зад тупят, как бедуины
Твой орех, ни с одним орехом близко не сравнимый
И мужчинам шансов нет, весом меньше 80-ти
Ведь придется каждый день, на руках эту прелесть носить
Ты приседаешь в зале, чтоб все опупевали
В Москве или на Дали малышки ходят в зал
И для тебя нормально иметь её овальной
И даже в своей ванной качаешь плотно зад
Ты приседаешь в зале, чтоб все опупевали
В Москве или на Дали малышки ходят в зал
И для тебя нормально иметь её овальной
И даже в своей ванной качаешь плотно зад
Арабский шейх, увидев тебя в платье, предложил верблюдов сотню
"Люблю восточный колорит, но не люблю вас точно!"
—
Сказала ты ему в глаза, допивая протеин
Сегодня в зале "День ног" (что?), чёрт побери
В пятницу в клубе (ища) вся пялится публика (ища)
Ты танцуешь до упада, не ответишь никому никак
И парни ищут вариант пить на брудершафт с тобой
Тебя волнует зал и не волнует алкоголь
И каждый парень скажет: "Она у тебя шикарна!"
И каждый парень скажет: "Она у тебя шикарна!"
И каждый парень скажет: "Она у тебя шикарна!"
"Она у тебя шикарна, шикарна, шикарна!"
(We've got you!)
Ты приседаешь в зале, чтоб все опупевали
В Москве или на Дали малышки ходят в зал
И для тебя нормально иметь её овальной
И даже в своей ванной качаешь плотно зад
Ты приседаешь в зале, чтоб все опупевали
В Москве или на Дали малышки ходят в зал
И для тебя нормально иметь её овальной
И даже в своей ванной качаешь плотно зад

(traducción)

Jaja, jaja, sí
Este soy yo, Sr. tres-cero-cinco (tres-cero-cinco)
¡Lo tenemos!
¡Eres mi vida!
Te pones en cuclillas en el pasillo para que todos se queden boquiabiertos.
En Moscú o Dalí, los más pequeños van al gimnasio
Y está bien que tengas su óvalo
Y hasta en tu baño sacudes tu trasero fuerte
Te pones en cuclillas en el pasillo para que todos se queden boquiabiertos.
En Moscú o Dalí, los más pequeños van al gimnasio
Y está bien que tengas su óvalo
Y hasta en tu baño sacudes tu trasero fuerte
Encendiste la figura, empezaste a contar calorías
Tus novias pensaron que el tema era objeto de burla.
Decir que tu trasero es más ancho que la boca de Revva
Pero ven el resultado y pierden los nervios
Porque todo el que ve el culo es estúpido como un beduino.
Tu nuez, no comparable a ninguna otra nuez
Y los hombres no tienen oportunidad, pesando menos de 80
Después de todo, tienes que llevar este amuleto todos los días, en tus brazos.
Te pones en cuclillas en el pasillo para que todos se queden boquiabiertos.
En Moscú o Dalí, los más pequeños van al gimnasio
Y está bien que tengas su óvalo
Y hasta en tu baño sacudes tu trasero fuerte
Te pones en cuclillas en el pasillo para que todos se queden boquiabiertos.
En Moscú o Dalí, los más pequeños van al gimnasio
Y está bien que tengas su óvalo
Y hasta en tu baño sacudes tu trasero fuerte
Un jeque árabe, al verte con un vestido, te ofreció cien camellos.
"Me encanta el sabor oriental, ¡pero no te amo con seguridad!"
—
Le dijiste a los ojos, terminando tu proteina
Hoy es día de pierna en el pasillo (¿qué?), Maldición
Viernes en el club (mirando) toda la audiencia está mirando (mirando)
Bailas hasta caer, no responderás a nadie de ninguna manera
Y los muchachos buscan una opción para beber hermandad contigo
Te importa el salón y no te importa el alcohol.
Y todos los chicos dirán: "¡Lo tienes precioso!"
Y todos los chicos dirán: "¡Lo tienes precioso!"
Y todos los chicos dirán: "¡Lo tienes precioso!"
"¡Ella es hermosa, hermosa, hermosa!"
(¡Te tenemos!)
Te pones en cuclillas en el pasillo para que todos se queden boquiabiertos.
En Moscú o Dalí, los más pequeños van al gimnasio
Y está bien que tengas su óvalo
Y hasta en tu baño sacudes tu trasero fuerte
Te pones en cuclillas en el pasillo para que todos se queden boquiabiertos.
En Moscú o Dalí, los más pequeños van al gimnasio
Y está bien que tengas su óvalo
Y hasta en tu baño sacudes tu trasero fuerte