| Dzieci Frankensteina (original) | Dzieci Frankensteina (traducción) |
|---|---|
| Spuścił cegłę z dachu | Bajó el ladrillo del techo |
| Postawił ją sztolcem | Él la dejó a la deriva |
| Na chodniku resztki flaków | Restos de callos en la acera |
| Zabiło dozorcę | Mató al cuidador |
| Czy to w piaskownicy | ¿Está en la caja de arena? |
| Mniejsi mają mięsko | Los más pequeños tienen carne. |
| Skąd to macie, skąd to macie | ¿Dónde lo conseguiste, dónde lo conseguiste? |
| Samo tu przypęzło | Solo una atadura aquí |
| Gdzie to kobietę złapali | Donde la mujer fue atrapada |
| Stuletnią dziewicę | virgen centenaria |
| W piaskownicy zakopali | Los enterraron en el arenero. |
| Aż po same cyce | Todo el camino a las tetas |
| Kwiczała i piszczała | Ella chillaba y chillaba |
| Ślepia wyszły na wierzch | se le salieron los ojos |
| Dzielnicowy ją wykopał | El asistente del distrito la echó. |
| O północy prawie | Casi media noche |
| Jeden z satanistów | uno de los satanistas |
| Rozwalił mi łeb | me rompió la cabeza |
| Zgwałcił psa sąsiadki | Violó al perro de su vecino |
| Obrabował sklep | Robó una tienda |
| Rzucił klockiem w dół | Tiró el bloque hacia abajo |
| Rakietką zabił ciotkę | Mató a su tía con una raqueta |
| Tyczką nadział stryja | Su tío metió el poste |
| Matkę pacnął młotkiem | Golpeó a la madre con un martillo. |
| Tatusiu, ale ty masz duże ząbki | Papi, tienes dientes grandes |
| Na naszym podwórku jest niezła ferajna | Hay un montón en nuestro patio trasero. |
| Wszystko to są dzieci pana Frankensteina | Son todos los hijos del Sr. Frankenstein |
| Na naszym podwórku jest niezła ferajna | Hay un montón en nuestro patio trasero. |
| Wszystko to są dzieci pana Frankensteina | Son todos los hijos del Sr. Frankenstein |
