| Goryle (original) | Goryle (traducción) |
|---|---|
| 1. Przeszukamy wszystko wokół | 1. Buscaremos todo alrededor |
| Takie mamy polecenia | Estos son nuestros comandos |
| Pracujemy tu w ochronie | Estamos trabajando en seguridad aquí. |
| I kopiemy w przyrodzenia | Y cavamos en la naturaleza |
| Ref.: | ref.: |
| W Polsce dawno nikt nie strzelał | Nadie ha disparado en Polonia durante mucho tiempo. |
| Do przywódcy tego kraju | Al líder de este país |
| Lecz goryle są jak drzewa | Pero los gorilas son como los árboles. |
| Stoją wiernie i czekają | Se paran fielmente y esperan |
| 2. Nadęte pawiany | 2. Babuinos hinchados |
| Ochraniane przez goryli | Protegido por gorilas |
| Czas epoki zamachowców | La era de los bombarderos |
| Mogą zginąć w każdej chwili | Pueden morir en cualquier momento. |
| Ktoś rzucił pomidorem | Alguien tiró un tomate |
| Już zapali tego drania | ya le va a prender a ese cabron |
| To emeryt, starszy człowiek | Es un pensionista, un anciano. |
| Już mu kolbą walą w skronie | Ya le palpita el trasero en las sienes |
| Tu jest taka filozofia | Hay tal filosofía aquí. |
| Że nie ufa się nikomu | Que no confías en nadie |
| Nieźle w ryja możesz dostać | Puedes conseguir una buena toma |
| Gdy coś robisz po kryjomu | Cuando haces algo en secreto |
