Traducción de la letra de la canción FFOE - Big Sean

FFOE (original)

The best drinks, good tree, and bad bitches
I got the best drinks, good tree, and bad bitches
I got the best drinks, good tree, and bad bitches
And that’s what you gon’get anytime you fuckin’with us Finally Famous, what’s up?
I’m on the west side of my city
Ridin’round like a tour guide
With that white girl she got a tongue ring
That might as well be a bullseye
She half naked walking 'round this bitch
I almost thought I was poolside
Tryna raw dog my… (oh!)
Like her tubes tied but that’s suicide!
One time for my niggas who made something out of nothing —
Cause you could lose it all my nigga look at they’ve been roughin'
«You could lose it twice as fast as you got it»
Got it — that’s what my grandma told me And you’ve got to be a dumb dumb dumb motherfucker not to listen to what you
hear from the OG’s
Rollin’OG
'til I G-O
Yeah G-O, nigga, add an O-D
That’s what I rep, nigga, 'til I O-D
Collecting everything that this world owes me I told my Momma grab you any kind of car
Girl cause you my shining star, I love you everywhere you are
Back to it — to the game I am committed
My intentions: stay persistent
Workin’overtime like we get paid off commissions
And my wrist bliss, work
Ms. Gliss, man I ain’t got time like my wrist slit
No bitch fit, just a fit bitch
Who only drive bitch to make me feel terrific
Now we going strong, we’ll be going going gone, 'til we on
I’m on the east side of my city
Ridin’round like it’s «Doomsday»
And if you keep pushing my buttons
Might fuck around and be a «Tomb Day»
Don’t let go of her hand —
Or it might be «Big-Sean-In-Her-Womb Day»
«Congratulations, dog!»
Man, that’s what the whole room say
I want money and security for all of my descendants
We up in Hollywood, tryna get our hands some «in it»
If you don’t fuck with my songs, man, you gotta fuck with the intention
Tryna get my fam and friends-es
Behind Benz-es, and cartier lenses — woah
I believe I’m the man
Man, they sending shots, shots, shots, shots
Like they don’t believe I can die
Man, fuck whoever used to tell me to stop
A legend in the making —
Fuck whoever told me I’m not
Now we going strong, we’ll be going going gone, 'til we on

(traducción)

Los mejores tragos, buen arbol, y malas perras
Tengo las mejores bebidas, buen árbol y perras malas.
Tengo las mejores bebidas, buen árbol y perras malas.
Y eso es lo que obtendrás cada vez que jodas con nosotros. Finalmente famosos, ¿qué pasa?
Estoy en el lado oeste de mi ciudad
Paseando como un guía turístico
Con esa chica blanca se puso un anillo en la lengua
Eso bien podría ser una diana
Ella medio desnuda caminando alrededor de esta perra
Casi pensé que estaba junto a la piscina
Tryna perro crudo mi... (¡oh!)
¡Como sus trompas atadas, pero eso es suicidio!
Una vez para mis niggas que hicieron algo de la nada:
Porque podrías perderlo todo mi nigga mira que han estado rudos
«Podrías perderlo el doble de rápido que lo conseguiste»
Lo tengo, eso es lo que me dijo mi abuela, y tienes que ser un hijo de puta tonto, tonto, tonto para no escuchar lo que dices.
escuchar de los OG
Rollin'OG
hasta que me vaya
Sí, G-O, nigga, agrega un O-D
Eso es lo que represento, nigga, hasta I-O-D
Recolectando todo lo que este mundo me debe le dije a mi mamá que te agarrara cualquier tipo de carro
Chica porque eres mi estrella brillante, te amo donde sea que estés
De vuelta a eso, al juego en el que estoy comprometido
Mis intenciones: ser persistente
Trabajando horas extras como si nos pagaran comisiones
Y mi muñeca felicidad, trabajo
Sra. Gliss, hombre, no tengo tiempo como mi muñeca
No hay ajuste de perra, solo una perra de ajuste
Que solo conduce perra para hacerme sentir genial
Ahora vamos fuertes, nos iremos yendo, hasta que estemos en
Estoy en el lado este de mi ciudad
Ridin'round como si fuera "Doomsday"
Y si sigues presionando mis botones
Podría joder y ser un «Día de la tumba»
No sueltes su mano—
O podría ser «Big-Sean-In-Her-Womb Day»
«¡Felicidades, perro!»
Hombre, eso es lo que dice toda la sala
quiero dinero y seguridad para todos mis descendientes
Estamos en Hollywood, tratando de poner nuestras manos en "eso"
Si no jodes con mis canciones, hombre, tienes que joder con la intención
Tryna conseguir mi fam y amigos-es
Detrás de Benz-es, y lentes de cartier - woah
Creo que soy el hombre
Hombre, están enviando disparos, disparos, disparos, disparos
Como si no creyeran que puedo morir
Hombre, que se joda quien solía decirme que parara
Una leyenda en ciernes:
A la mierda quien me dijo que no lo soy
Ahora vamos fuertes, nos iremos yendo, hasta que estemos en