Traducción de la letra de la canción Mona Lisa - Big Sean

Mona Lisa (original)

Whoa
Oh God
How I look, Tell me how I look
Exactly
Mona Lisa, Lisa Moanin'
Got some drinks and some motherfucking reefer blowing
I tell her fuck with me and you could be something
Yo girl so bad I want the threesome
Threesome, trying to have a threesome
Look at my watch 'bout three somethin'
Threesome trying to have a threesome
Fuck with me and you could be something
I believe in God and rubbers
Even if we sex you are not my lover
Hit you on the couch and not the covers
And if you bring you friend then we got to fuck her
That’s what I’m down for no convo, my condo
And if I answer this phone call don’t make a sound ho
My life is my odyssey my dogs to the right of me
I got the girl you can’t lay a finger on right here massaging me
Like Yeah… I'm the nigga I know it, I’m the nigga I know it
My Momma say I’m a poet, you hating praying I blow it
But this the life I made though
I show a bad bitch what she made for
Mona Lisa, Lisa Moanin'
Got some drinks and some motherfucking reefer blowing
I tell her fuck with me and you could be something
Yo girl so bad I want the threesome
Threesome, trying to have a threesome
Look at my watch 'bout three somethin'
Threesome trying to have a threesome
Fuck with me and you could be something
(Bad Bitches)
(Bad Bitches)
(Bad Bitches)
(Bad Bitches)
Freaky
I’m eating lobster with my shrimp hand
Feeling on her with my pimp hand
I’m talking to her like her Daddy do
And bet she give me everything but attitude
Mathematical, radical
Twist my fingers up and rep my avenue
Penthouse altitude, being broke is not compatible
Get a fine girl, Patron that
Get a finer one, and then clone that
You cuff your wife like I want that
When I got freaky women tongue kissing
Marijuana lung lifting
Give long dick then I’m long distance
You in the club bromancing
I got her homancing
Face in my lap nose dancing
No pants screaming
Mona Lisa, Lisa Moanin'
Got some drinks and some motherfucking reefer blowing
I tell her fuck with me and you could be something
Yo girl so bad I want the threesome
Threesome, trying to have a threesome
Look at my watch 'bout three somethin'
Threesome trying to have a threesome
Fuck with me and you could be something
I believe in God and rubbers
Even if we sex you are not my lover
Hit you on the couch and not the covers
And if you bring you friend then we

Mona Lisa (traducción)

Vaya
Oh Dios
Como me veo, dime como me veo
Exactamente
Mona Lisa, Lisa gimiendo
Tengo algunas bebidas y algunos malditos porros soplando
Le digo que me jodas y podrías ser algo
Tu chica tan mal que quiero el trío
Trío, tratando de tener un trío
Mira mi reloj sobre tres y algo
Trío tratando de tener un trío
Jódeme y podrías ser algo
yo creo en dios y gomas
Incluso si tenemos sexo, no eres mi amante
Te pego en el sofá y no en las sábanas
Y si traes a tu amiga entonces tenemos que follarla
Eso es lo que estoy dispuesto a no convo, mi condominio
Y si respondo esta llamada telefónica no hagas un sonido ho
Mi vida es mi odisea mis perros a mi derecha
Tengo a la chica a la que no puedes poner un dedo justo aquí masajeándome
Como sí... soy el negro, lo sé, soy el negro, lo sé
Mi mamá dice que soy poeta, odias rezar, lo arruino
Pero esta es la vida que hice
Le muestro a una perra mala lo que hizo
Mona Lisa, Lisa gimiendo
Tengo algunas bebidas y algunos malditos porros soplando
Le digo que me jodas y podrías ser algo
Tu chica tan mal que quiero el trío
Trío, tratando de tener un trío
Mira mi reloj sobre tres y algo
Trío tratando de tener un trío
Jódeme y podrías ser algo
(perras malas)
(perras malas)
(perras malas)
(perras malas)
Raro
Estoy comiendo langosta con mi mano de camarones
Sintiendo en ella con mi mano de proxeneta
Estoy hablando con ella como lo hace su papá
Y apuesto a que ella me da todo menos actitud
matemático, radical
Gira mis dedos hacia arriba y representa mi avenida
Altitud del ático, estar arruinado no es compatible
Consíguete una buena chica, patrona que
Obtener uno más fino y luego clonarlo
Golpeas a tu esposa como yo quiero eso
Cuando obtuve besos de lengua de mujeres extrañas
Levantamiento de pulmón de marihuana
Dame una polla larga, entonces estoy a larga distancia.
Tú en el club bromeando
La tengo casada
Cara en mi regazo nariz bailando
Sin pantalones gritando
Mona Lisa, Lisa gimiendo
Tengo algunas bebidas y algunos malditos porros soplando
Le digo que me jodas y podrías ser algo
Tu chica tan mal que quiero el trío
Trío, tratando de tener un trío
Mira mi reloj sobre tres y algo
Trío tratando de tener un trío
Jódeme y podrías ser algo
yo creo en dios y gomas
Incluso si tenemos sexo, no eres mi amante
Te pego en el sofá y no en las sábanas
Y si traes a tu amigo entonces nosotros