| Yeah, woah, woah
| Sí, guau, guau
|
| I just been feeling like this all clicking, you know
| Me he estado sintiendo así todo haciendo clic, ya sabes
|
| (Hitboy)
| (hitboy)
|
| Like it’s all working out, and I’m 'bout to work out, colossal
| Como si todo estuviera funcionando, y estoy a punto de hacerlo, colosal
|
| BIG, look
| GRANDE, mira
|
| The universe been throwin' me all the signs except 'Stop it' (Stop)
| El universo me ha estado lanzando todas las señales excepto 'Basta' (Alto)
|
| Niggas been plottin' on me, but here’s a plot twist
| Niggas ha estado conspirando sobre mí, pero aquí hay un giro en la trama
|
| I can’t throw fits no more unless it’s profits
| No puedo lanzar más ataques a menos que sean ganancias
|
| Lord, why you keep boxin' me in? | Señor, ¿por qué sigues encerrándome? |
| 'Cause I’m God’s gift?
| ¿Porque soy un regalo de Dios?
|
| I might set my mic back up in the closet though
| Sin embargo, podría volver a colocar mi micrófono en el armario.
|
| Just to give myself that same feeling from '04
| Solo para darme ese mismo sentimiento del 2004
|
| When my hunger was more, advice to you and yours
| Cuando mi hambre era más, consejo para ti y los tuyos
|
| They say it’s over for you, that’s when you go overboard, OK
| Dicen que se acabó para ti, ahí es cuando te pasas, está bien
|
| Shit, I didn’t take a break, my nigga, I broke
| Mierda, no tomé un descanso, mi negro, me rompí
|
| Broke my heart, broke my soul, don’t cry for me though
| Rompió mi corazón, rompió mi alma, aunque no llores por mí
|
| If you don’t break nothing down, then there’s no room to grow
| Si no descompones nada, entonces no hay espacio para crecer
|
| One mental block leads to another, shit is dominoes
| Un bloqueo mental lleva a otro, la mierda es dominó
|
| Mixtape Sean, but I’m in album mode
| Mixtape Sean, pero estoy en modo álbum
|
| Ooh, she give me praise, I love her angel face
| Ooh, ella me alaba, me encanta su cara de ángel
|
| Ass so fat, she could work at TSA (Damn)
| Culo tan gordo que podría trabajar en TSA (Maldita sea)
|
| I went to school at Cass, Aaliyah went to DSA a mile away
| Fui a la escuela en Cass, Aaliyah fue a DSA a una milla de distancia
|
| Just let you know the type of kings and queens my city make
| Solo quiero que sepas el tipo de reyes y reinas que hace mi ciudad.
|
| And I’ll probably need a parade
| Y probablemente necesitaré un desfile
|
| All the soldiers with me, this shit is like Green Beret
| Todos los soldados conmigo, esta mierda es como Green Beret
|
| So legendary, I’ma prolly need a day (June 29th)
| Tan legendario, probablemente necesito un día (29 de junio)
|
| Forgot I already got one, be damned if I’m not one
| Olvidé que ya tengo uno, maldita sea si no soy uno
|
| You talkin' 'bout the hottest in the city, most influential
| Estás hablando de los más calientes de la ciudad, los más influyentes
|
| Rappin' ass niggas and I’m the top one
| Rappin' ass niggas y yo soy el mejor
|
| Me and Em knocked down doors for ya’ll that was locked once
| Em y yo derribamos puertas para ustedes que estuvieron cerradas una vez
|
| I know they might never get me, I still put on for the city
| Sé que es posible que nunca me atrapen, todavía me pongo para la ciudad
|
| Like the Lions first round picked me, I ain’t been fuckin', I been too busy
| Como la primera ronda de los Leones me eligió, no he estado jodiendo, he estado demasiado ocupado
|
| I got two phones, they both business
| Tengo dos teléfonos, ambos comerciales
|
| I got fake ones tryna end me, I got real ones gon' defend me
| Tengo unos falsos que intentan acabar conmigo, tengo unos reales que me van a defender
|
| Like a fuckin' co-defendant, I got 'DonLife' on my pendant
| Como un maldito coacusado, tengo 'DonLife' en mi colgante
|
| I’m conditioned to do the distance and I just set up the pensions
| Estoy condicionado a hacer la distancia y acabo de configurar las pensiones
|
| Family sound like my intentions, been balancing trying to keep my company
| La familia suena como mis intenciones, he estado equilibrando tratando de mantener mi compañía
|
| With the girls who wanna keep me company (Damn)
| Con las chicas que quieren hacerme compañía (Maldición)
|
| You know, the ones who claim they over me
| Ya sabes, los que reclaman sobre mí
|
| But would much rather be under me
| Pero preferiría estar debajo de mí
|
| It’s confident, I been through too much just to be done with me
| Es confianza, he pasado por demasiado solo para terminar conmigo
|
| And you know that shit get stressful, right?
| Y sabes que esa mierda se vuelve estresante, ¿verdad?
|
| Shit taxing, the same thing that got Wesley Snipe’d
| Mierda de impuestos, lo mismo que hizo que Wesley Snipe'd
|
| And you know how I’m rocking, rocking Elvis Presley white
| Y sabes cómo me estoy meciendo, meciendo a Elvis Presley blanco
|
| You know, highlight reel’in', all highlights like we’re sittin' on top of
| Ya sabes, resalte el carrete, todos los aspectos destacados como si estuviéramos sentados encima de
|
| museum ceilings
| techos de museos
|
| No more resisting, if you ain’t on my frequency you out of tune and not tuned in
| No más resistencia, si no estás en mi frecuencia, estás desafinado y no sintonizado
|
| And break the unbreakable, escape the un-escapable
| Y romper lo irrompible, escapar de lo inescapable
|
| 'Til you push your fuckin' limits, you don’t even know what’s capable (No)
| Hasta que superes tus malditos límites, ni siquiera sabes lo que es capaz (No)
|
| Fuck that shit that you believe in, I believe in me (Me)
| A la mierda esa mierda en la que crees, yo creo en mí (yo)
|
| Talkin' on they phones in PC like they off that PCP
| Hablando por sus teléfonos en la PC como si estuvieran fuera de ese PCP
|
| Bitch I spit that Eazy E, face to face SMACK DVD
| Perra, escupo ese Eazy E, DVD SMACK cara a cara
|
| I don’t got no time for hanging out and all that etc
| No tengo tiempo para pasar el rato y todo eso, etc.
|
| Just cut the check, CTC, God-body my physique
| Solo corta el cheque, CTC, Dios-cuerpo mi físico
|
| I could look inside your eyes and know exactly what you mean
| Podría mirar dentro de tus ojos y saber exactamente lo que quieres decir
|
| Fuck you mean? | Joder, ¿quieres decir? |
| Energy the first language that I speak
| Energía el primer idioma que hablo
|
| No facade, I belong in the Palace of Versailles with a queen by my side
| Sin fachada, pertenezco al Palacio de Versalles con una reina a mi lado
|
| In this 'Hot Girl Summer' I’m just tryna find a wife
| En este 'Hot Girl Summer' solo trato de encontrar una esposa
|
| Visualizing from every island that’s on Hawaii with my team on each side like
| Visualizando desde cada isla que está en Hawái con mi equipo a cada lado como
|
| With the last laugh like Kawhi
| Con la última risa como Kawhi
|
| And you know that you the one when you beat all the other odds
| Y sabes que eres el único cuando superas todas las demás probabilidades
|
| I keep one for playin' it at home and the other one on swivel though
| Sin embargo, guardo uno para jugar en casa y el otro giratorio.
|
| Gotta keep 'em both 'cause the shit get way too pivotal
| Tengo que mantenerlos a ambos porque la mierda se vuelve demasiado fundamental
|
| All the work is analogue, all the payment digital
| Todo el trabajo es analógico, todo el pago digital
|
| When ten percent’ll flare up, I’m the one to be cool, since pre-school
| Cuando el diez por ciento estalla, yo soy el que debe ser genial, desde preescolar
|
| I know which ones that’s been rockin' with me, dog, since the prequel (Woah)
| Sé cuáles han estado rockeando conmigo, perro, desde la precuela (Woah)
|
| Just be cool, I know your favorite one, dog, I’m 'bout to drop the sequel
| Solo sé genial, sé tu favorito, perro, estoy a punto de lanzar la secuela
|
| Nigga, this just the preview, Don | Nigga, esto es solo la vista previa, Don |