Traducción de la letra de la canción RWT - Big Sean

RWT (original)

Yup, yup
I look up
Cause I can’t look down on you bitch niggas no mo, man
If that casket ain’t 24 karat gold when I die
Then I ain’t made enough fucking money man and that’s real talk
God
This my roll weed time
Don’t turn it into dead in the street time
Her legs do the peace sign
Know the hood so well don’t need street signs
Young rich and iconic
Big titties I’m signin'
Burnin' benjies and chronic
Big white smoke clouds every time I talk, does it look like I’m in a comic?
Everything I rock I designed it, realer nigga, won’t find it
Okay, I be stackin' that cheddar, bet that shit won’t expire
Got me ballin' so hard, I need me Jerry Maguire
I made a mil before twenty-five, man and I ain’t even no lie
Bitch I ain’t sayin' that shit to brag neither, I’m sayin' that to inspire
I’m like, damn boy, fuck you sayin' boy?
Hatin' on me, knowin' that you is a fanboy
When I’m around you call me Cuz like we fam boy?
Rappin' like me lets me know that I’m the man boy
Okay, Hennessy and Bombay is a real nigga entree
I gave her my grande,
my food is picante
My girls is Beyonce, your boyfriend beyond gay
I seen him hang with Deandre and they was lookin' like prom dates
One time for my hood 'til I go in the ground
I’m throwin' it up cause they holdin' me down
I’m perverted as fuck, got a pole in the house
Got your girl and your girl and they hoein' it out
But you standin' outside cause no hoes is allowed
If you work like I work, you would throw in the towel
Once you get in this life, man, there’s no comin' out
And haters look at me like snow in the south
Surprise nigga
Man fuck it, I’m on, you off and I hope you die, nigga
Why you alive nigga?
I’m stackin' dough cause my momma addicted to spas
Yeah I’m the one that these hatin' niggas despise
You better take off your fuckin' disguise, nigga
Bitch-made is in your eyes nigga
Lies nigga
Shut the fuck up
, everything’ll be fine
Cause this my roll weed time

(traducción)

si, si
Miro hacia arriba
Porque no puedo menospreciarte, perra niggas no mo, hombre
Si ese ataúd no es oro de 24 quilates cuando muera
Entonces no gané suficiente dinero, hombre, y eso es hablar de verdad.
Dios
Este es mi tiempo de rollo de hierba
No lo conviertas en muerto en el tiempo de la calle
Sus piernas hacen el signo de la paz
Conozca el barrio tan bien que no necesita señales de tráfico
Joven rico e icónico
Grandes tetas estoy firmando
Burnin 'benjies y crónica
Grandes nubes de humo blanco cada vez que hablo, ¿parece que estoy en un cómic?
Todo lo que rockeo lo diseñé, nigga más real, no lo encontraré
De acuerdo, estaré apilando ese queso cheddar, apuesto a que esa mierda no caducará
Me hizo jugar tan duro, me necesito Jerry Maguire
Hice un millón antes de los veinticinco, hombre y ni siquiera miento
Perra, no estoy diciendo esa mierda para presumir tampoco, estoy diciendo eso para inspirar
Estoy como, maldito chico, vete a la mierda diciendo chico?
Odiándome, sabiendo que eres un fanboy
Cuando estoy cerca, me llamas ¿Porque como si fuéramos fam boy?
Rappin' like me me hace saber que soy el hombre chico
De acuerdo, Hennessy y Bombay es una verdadera entrada negra
Le di mi grande,
mi comida es picante
Mis chicas es Beyoncé, tu novio más que gay
Lo vi pasar el rato con Deandre y parecían citas de graduación.
Una vez por mi capucha hasta que me entierre
Lo estoy vomitando porque me retienen
Estoy jodidamente pervertido, tengo un poste en la casa
Tengo a tu chica y a tu chica y lo están sacando
Pero te quedas afuera porque no se permiten azadas
Si trabajas como yo trabajo, tirarías la toalla
Una vez que entras en esta vida, hombre, no hay salida
Y los que me odian me miran como la nieve en el sur
negro sorpresa
Hombre, a la mierda, estoy encendido, tú fuera y espero que mueras, nigga
¿Por qué estás vivo negro?
Estoy apilando dinero porque mi mamá es adicta a los spas
Sí, yo soy el que desprecian estos niggas que odian
Será mejor que te quites el maldito disfraz, nigga
Bitch-made está en tus ojos nigga
mentiras negro
cállate la boca
, todo estará bien
Porque este es mi tiempo de rollo de hierba