Traducción de la letra de la canción You Don't Know - Big Sean

You Don't Know (original)

You know what you do
You know what you do
You know what you see
You know what you do
You know what you — you don’t know what you do!
How about we pretend all these niggas not around
And get fucked up like we was out of town
Woah, then go get fucked up and go get out of town, (Swerve, swerve)
And tell ourselves that one time doesn’t count, tell me
How fucked up you down to get
A pound is it, a thousand tears
Red cup yeah, that’s college year
Free liquor got it on scholarship
Bitch act like you don’t know what’s up
Act like it ain’t my crew blowing up
Lose not to much champagne, no throwing up
One time for the set, please go throw it up
It’s Finally Famous, overbooked, overpaid and overpriced
But don’t get it twisted, that shit ain’t happen overnight
Had dreams of balling now I’m NFLing
Let her spend the night, she feel like Cinderella
All she tell me is-
You don’t know what you do!
You know what you do
You know what you do
You don’t know what you do!
You know what you do
You know what you do
And you don’t know what you do!
It’s just a feeling inside me
And you don’t know what you do!
It’s just a feeling inside me
You don’t know what you-
I know, I know, I know I’m the reason you get dressed up
I know, I know, I know I’m the reason you get messed up
Heart breaker, young heart breaker
When you get in the game I swear the whole world commentates you
But man, I don’t give a fuck what they saying, I don’t give a fuck about
opinions
I don’t give a fuck about feelings, I ain’t no dentist, either I did,
I do or I didn’t
You could try to tell me how to live my life, I ain’t hearing it
I must be doing something right if every mill comes with a spare I guess
Straight, straight, straight up out that dirt, but my t-shirt clean, ohh
Do it for the city, that’s the 313
That’s unnecessary, fuck her like she my secretary
Ass and face is hereditary, her momma, shit, legendary
You don’t know what you do
Go, go, go, go.
go
Can’t let that high go to waste I feel high on
(Poles, poles, poles, poles, poles)
Man, watch your back I swear man some of these niggas be
(Hoes, hoes, hoes, hoes, hoes)
But I’mma live this like I swear that’s all I know
Know, know, know, know, know, know

(traducción)

Sabes lo que haces
Sabes lo que haces
sabes lo que ves
Sabes lo que haces
¡Sabes lo que haces, no sabes lo que haces!
¿Qué tal si pretendemos que todos estos niggas no están cerca?
Y jodernos como si estuviéramos fuera de la ciudad
Woah, entonces ve a joderte y sal de la ciudad, (Swerve, swerve)
Y decirnos que una vez no cuenta, dime
¿Qué tan jodido estás para conseguir
Una libra es eso, mil lágrimas
Copa roja, sí, ese es el año universitario.
Licor gratis lo obtuve en una beca
Perra actúa como si no supieras lo que pasa
Actúa como si no fuera mi tripulación la que explota
No pierdas mucho champán, no vomites
Una vez para el set, por favor, tíralo
Finalmente es famoso, sobrevendido, sobrepagado y sobrevaluado
Pero no te confundas, esa mierda no sucede de la noche a la mañana
Soñaba con jugar ahora estoy en la NFL
Déjala pasar la noche, se siente como Cenicienta
Todo lo que ella me dice es-
¡No sabes lo que haces!
Sabes lo que haces
Sabes lo que haces
¡No sabes lo que haces!
Sabes lo que haces
Sabes lo que haces
¡Y no sabes lo que haces!
Es solo un sentimiento dentro de mí
¡Y no sabes lo que haces!
Es solo un sentimiento dentro de mí
No sabes lo que -
Lo sé, lo sé, lo sé, soy la razón por la que te vistes
Lo sé, lo sé, lo sé, soy la razón por la que te equivocas
Rompecorazones, joven rompecorazones
Cuando entras al juego te juro que todo el mundo te comenta
Pero hombre, me importa un carajo lo que digan, me importa un carajo
opiniones
Me importan un carajo los sentimientos, no soy dentista, tampoco lo hice,
lo hago o no lo hice
Podrías tratar de decirme cómo vivir mi vida, no lo escucho
Debo estar haciendo algo bien si cada molino viene con un repuesto, supongo.
Recto, recto, recto hacia arriba de esa suciedad, pero mi camiseta limpia, ohh
Hazlo por la ciudad, ese es el 313
Eso es innecesario, fóllala como si fuera mi secretaria
El culo y la cara son hereditarios, su mamá, mierda, legendaria
no sabes lo que haces
Vamos vamos vamos vamos.
Vamos
No puedo dejar que ese subidón se desperdicie, me siento drogado
(Polos, polos, polos, polos, polos)
Hombre, cuida tu espalda, te juro que algunos de estos niggas son
(Azadas, azadas, azadas, azadas, azadas)
Pero voy a vivir esto como si te juro que eso es todo lo que sé
Saber, saber, saber, saber, saber, saber