Traducción de la letra de la canción In The Heat Of The Night - Bill Champlin

In The Heat Of The Night (original)

In the heat of the night
Cold sweat creeping cross my brow
In the heat of the night
I’m feeling motherless somehow
Stars with evil eyes stare down from the sky
Are beaming bright
(In the heat of the night)
In the heat of the night
Got me some troubles wall to wall
In the heat of the night
Must be an ending to it all
Just hold on and it won’t be long
Just be strong
And it’ll be alright
(In the heat of the night)
Ain’t a woman yet been born
Who could make the morning come
It’s so hard to keep control
When I could sell my soul for just a little light
(In the heat of the night)
Ain’t a woman yet been born
Who could make the morning come
It’s so hard to keep control
When I could sell my soul for just a little light
(In the heat of the night)
In the heat of the night
Got me some troubles wall to wall
In the heat of the night
Must be an ending to it all
Just hold on
Just be strong
And it’ll be alright
(In the heat of the night)
In the heat of the night

In The Heat Of The Night (traducción)

En el calor de la noche
Sudor frío arrastrándose por mi frente
En el calor de la noche
Me siento sin madre de alguna manera
Estrellas con ojos malignos miran desde el cielo
Están radiantes
(En el calor de la noche)
En el calor de la noche
Tengo algunos problemas de pared a pared
En el calor de la noche
Debe ser el final de todo
Solo espera y no pasará mucho tiempo
Solo sé fuerte
Y estará bien
(En el calor de la noche)
¿Aún no ha nacido una mujer?
¿Quién podría hacer que llegara la mañana?
Es tan difícil mantener el control
Cuando pude vender mi alma por solo una pequeña luz
(En el calor de la noche)
¿Aún no ha nacido una mujer?
¿Quién podría hacer que llegara la mañana?
Es tan difícil mantener el control
Cuando pude vender mi alma por solo una pequeña luz
(En el calor de la noche)
En el calor de la noche
Tengo algunos problemas de pared a pared
En el calor de la noche
Debe ser el final de todo
Solo espera
Solo sé fuerte
Y estará bien
(En el calor de la noche)
En el calor de la noche