Traducción de la letra de la canción Faith Of A Child - Bill Miller

Faith Of A Child (original)

A child will walk, a child will run
A child with faith, faith will fly
Anita hasn’t walked right since she was small
Her legs are short and twisted not straight and tall
She learned when she was young how to deal with the rejection
Cast into a world with all it standards of perfection
Most people looked away with a downward glance
And as a beautiful young woman, she was never asked to dance
Her dreams were just as lofty as the girl next door
And she remember what her father said when she couldn’t take no more
He said
Someday your going to soar like a eagle
You will run and never grow tired
You’ll become a new creation
If you just keep the faith of a child
Keep the faith of a child
Now Anita lives alone in a paper mill town
In a one room apartment at sixth and brown
She’s got a steady job well its all right for now
She has plans for moving on if she can make it some how
Her brown hands are folded as she bows her head to pray
Over doughnuts and some coffee she made up yesterday
Her mind begins to travel, she gives thanks to the lord
And a angel stands beside her, points out to the door
And said
Today you going to soar like a eagle
You will run and never grow tired
You’ve become a new creation
For you have kept the faith of a child
Kept the faith of a child, kept the faith of a child

Faith Of A Child (traducción)

Un niño caminará, un niño correrá
Un niño con fe, la fe volará
Anita no camina bien desde que era pequeña
Sus piernas son cortas y torcidas, no rectas y altas.
Aprendió cuando era joven cómo lidiar con el rechazo.
Lanzado a un mundo con todos sus estándares de perfección
La mayoría de la gente miró hacia otro lado con una mirada hacia abajo.
Y como una mujer joven y hermosa, nunca se le pidió que bailara
Sus sueños eran tan elevados como los de la chica de al lado.
Y ella recuerda lo que dijo su padre cuando ella no pudo más
Él dijo
Algún día vas a volar como un águila
Correrás y nunca te cansarás
Te convertirás en una nueva creación
Si solo mantienes la fe de un niño
Mantener la fe de un niño
Ahora Anita vive sola en un pueblo papelero
En un apartamento de una habitación en Sixth y Brown
Ella tiene un trabajo estable, bueno, todo está bien por ahora.
Ella tiene planes para seguir adelante, si puede lograrlo de alguna manera.
Sus manos morenas están cruzadas mientras inclina la cabeza para orar.
Entre donas y un poco de café que preparó ayer
Su mente comienza a viajar, da gracias al señor
Y un ángel se para junto a ella, señala la puerta
Y dijo
Hoy vas a volar como un águila
Correrás y nunca te cansarás
Te has convertido en una nueva creación
Porque has guardado la fe de un niño
Mantuvo la fe de un niño, mantuvo la fe de un niño