Traducción de la letra de la canción Furniture Music - Bill Nelson's Red Noise

Furniture Music (original)

I get so tired of my room
It makes the same sounds every day
Sometimes I move my things around
It helps eliminate the boredom
There is no order in my room
A place where accidents can happen
I like the table and my chair
Sometimes I listen to their pattern
Furniture music
I make furniture music
I like furniture music… OK?
I sit alone inside my room
It makes me feel as if I’m happy
Sometimes when I have time to kill
I watch the world outside my window
It never rains inside my room
My carpet is the color green
There is a lock on every door
One never knows what things may happen
Furniture music
I make furniture music
I like furniture music… OK
My room has the modern style of interior decoration
My room is a model of design
When I’m feeling happy I make furniture music
When I’m feeling sad I watch the rain
I like to read books in my room
It helps me in my quest for knowledge
Sometimes I think about my life
The source of all my inspiration
There is a clock upon the wall
I light a fire in the winter
Its light illuminates my room
And throws my shadow in the corner
Furniture music
I make furniture music
I like furniture music
I am furniture

(traducción)

Me canso tanto de mi habitación
Hace los mismos sonidos todos los días.
A veces muevo mis cosas
Ayuda a eliminar el aburrimiento.
No hay orden en mi habitación
Un lugar donde pueden ocurrir accidentes
me gusta la mesa y mi silla
A veces escucho su patrón
Música de muebles
Hago música de muebles
Me gusta la música de muebles... ¿de acuerdo?
Me siento solo dentro de mi habitación
Me hace sentir como si fuera feliz
A veces, cuando tengo tiempo para matar
Veo el mundo fuera de mi ventana
Nunca llueve dentro de mi cuarto
Mi alfombra es de color verde
Hay un candado en cada puerta
Uno nunca sabe que cosas pueden pasar
Música de muebles
Hago música de muebles
Me gusta la música de muebles... OK
Mi habitación tiene el estilo moderno de decoración de interiores.
Mi cuarto es un modelo de diseño
Cuando me siento feliz hago música de muebles
Cuando me siento triste miro la lluvia
me gusta leer libros en mi cuarto
Me ayuda en mi búsqueda de conocimiento.
A veces pienso en mi vida
La fuente de toda mi inspiración
Hay un reloj en la pared
Enciendo un fuego en el invierno
Su luz ilumina mi cuarto
Y tira mi sombra en la esquina
Música de muebles
Hago música de muebles
me gusta la musica de muebles
soy mueble