Traducción de la letra de la canción Love You Till The Cows Come Home - Billy Joe Shaver

Love You Till The Cows Come Home (original)

Got a roundhouse right, got a straight razor in my shoe
Got a roundhouse right, got a straight razor in my shoe
Got a pocket full of money, honey, ain’t nothin' I can’t do
Come on over here, mama, gonna love you 'till the cows come home
Come on over here, mama, gonna love you 'till the cows come home
'Till the cotton’s all picked and the hay is in every barn
My woman she fancies a heart and the right kind too
My woman she fancies a heart and the right kind too
I know she’d love to do the same with you
Come on over here mama, gonna love you 'till the cows come home
Get on over here honey, gonna love you 'till the cows come home
'Till the cotton’s all picked and the hay is in every barn
Play that old piano like it’s never been played before
Play that old piano like it’s never been played before
When you get through pickin', let me have it all over some more

(traducción)

Tengo una rotonda bien, tengo una navaja de afeitar en mi zapato
Tengo una rotonda bien, tengo una navaja de afeitar en mi zapato
Tengo un bolsillo lleno de dinero, cariño, no hay nada que no pueda hacer
Ven aquí, mamá, te amaré hasta que las vacas vuelvan a casa
Ven aquí, mamá, te amaré hasta que las vacas vuelvan a casa
Hasta que todo el algodón esté recogido y el heno esté en todos los graneros
A mi mujer le gusta un corazón y del tipo correcto también
A mi mujer le gusta un corazón y del tipo correcto también
Sé que a ella le encantaría hacer lo mismo contigo
Ven aquí mamá, te amaré hasta que las vacas vuelvan a casa
Ven aquí cariño, te amaré hasta que las vacas vuelvan a casa
Hasta que todo el algodón esté recogido y el heno esté en todos los graneros
Toca ese viejo piano como si nunca se hubiera tocado antes
Toca ese viejo piano como si nunca se hubiera tocado antes
Cuando termines de recoger, déjame tenerlo todo un poco más