Traducción de la letra de la canción White Freightliner Blues - Billy Joe Shaver

White Freightliner Blues (original)

Goin' out on that highway, listen to them big trucks whine
Goin' out on that highway, listen to them big trucks whine
Let that white freightliner steal away my mind
New Mexico ain’t bad Lord, people here they treat you fine
New Mexico ain’t bad Lord, people here they treat you fine
Let that white freightliner steal away my mind
Bad news from Houston half of my friends are dyin'
Bad news from Houston half of my friends are dyin'
Let that white freightliner steal away my mind
Lord, I’m gonna ramble till I get back to where I came
Lord, I’m gonna ramble till I get back to where I came
Let that white freightliner haul away my mind
Yeah, I’m goin' out on that highway, listen to them big trucks whine
Oh, goin' out on that highway, listen to them big trucks whine
White freightliner haul away my mind

(traducción)

Saliendo a esa carretera, escucha cómo se quejan los grandes camiones
Saliendo a esa carretera, escucha cómo se quejan los grandes camiones
Deja que ese buque de carga blanco me robe la mente
Nuevo México no es malo Señor, la gente aquí te trata bien
Nuevo México no es malo Señor, la gente aquí te trata bien
Deja que ese buque de carga blanco me robe la mente
Malas noticias de Houston, la mitad de mis amigos se están muriendo
Malas noticias de Houston, la mitad de mis amigos se están muriendo
Deja que ese buque de carga blanco me robe la mente
Señor, voy a divagar hasta que vuelva a donde vine
Señor, voy a divagar hasta que vuelva a donde vine
Deja que ese buque de carga blanco se lleve mi mente
Sí, voy a salir por esa carretera, escuchar los grandes camiones gimiendo
Oh, saliendo por esa carretera, escucha cómo se quejan los grandes camiones
Freightliner blanco aleja mi mente