Traducción de la letra de la canción Come Home - Bird York

Come Home (original)

Long day
Stabbing at shadows
Blank eyed, just staring out windows
He’s gone, left me again
Same song on permanent repeat
A Big Dog on a thin leash, these thoughts
Have got me lost and wondering
Where he’s been
And who he’s kissing
Come home
Come home, stop wandering
Come home
Back to the home of me
Just like a nicotine addict
I’m craving drama for my fix
My past has seized the day
Filling the silence with static
Sifting through his shiny garbage
I can’t win the war
When I’m fighting myself
With the shells of my own thinking
Come home
Come home, stop wandering
Come home, back to the home of me
Home, safe inside of my tiny prayers
Nothing out there can harm me
Come home
Come home, this tortures me
Come home, back to the
Home of me

(traducción)

Día largo
Apuñalando a las sombras
Con los ojos en blanco, solo mirando por las ventanas
Se ha ido, me ha vuelto a dejar
Misma canción en repetición permanente
Un Big Dog con una correa delgada, estos pensamientos
Me han perdido y me pregunto
donde ha estado
y a quien esta besando
Ven a casa
Ven a casa, deja de vagar
Ven a casa
De vuelta a mi hogar
Como un adicto a la nicotina
Estoy deseando drama para mi dosis
Mi pasado se ha apoderado del día
Llenando el silencio con estática
Tamizar a través de su basura brillante
No puedo ganar la guerra
Cuando estoy peleando conmigo mismo
Con las conchas de mi propio pensamiento
Ven a casa
Ven a casa, deja de vagar
Ven a casa, vuelve a mi hogar
Hogar, seguro dentro de mis pequeñas oraciones
Nada por ahí puede hacerme daño
Ven a casa
Ven a casa, esto me tortura
Vuelve a casa, vuelve a la
hogar de mi