Traducción de la letra de la canción Making People Normal - Bis

Making People Normal (original)

Mummy was a model back in 1983
Before the skinny girls invaded the industry
She got a habit got some plastic much too young
She wants dustin hoffman but she’s not much on mrs.
robinson
You’re looking good for your age
Looks like you’ve stepped off the page
Thanks ricki, thank you jenny
You made me normal today
Daddy’s such a scruff in his played out teenage gear
Hasn’t cut his hair and the shampoo’s never near
Now can you make him look like other’s people dad
Will you please help me
'cos it makes my life oh so bad
I don’t look the correct way
Please help make me normal today
I don’t look the correct way
Please help make me normal today
Thank you ricki, thank you jenny

Making People Normal (traducción)

Mamá era modelo en 1983
Antes de que las flacas invadieran la industria
Ella tiene el hábito de tener algo de plástico demasiado joven
Quiere a Dustin Hoffman pero no le gusta mucho la Sra.
robinson
te ves bien para tu edad
Parece que te has salido de la página.
gracias ricki, gracias jenny
Me hiciste normal hoy
Papá es tan desaliñado en su equipo adolescente jugado
No se ha cortado el pelo y el champú nunca está cerca
Ahora puedes hacer que se vea como el padre de otras personas
Por favor podría usted ayudarme
porque hace que mi vida sea tan mala
No me veo de la manera correcta
Por favor, ayúdame a ser normal hoy.
No me veo de la manera correcta
Por favor, ayúdame a ser normal hoy.
gracias ricki, gracias jenny