| Твоя любовь – киллер,
| tu amor es un asesino
|
| Я падаю в руки, прошу, удержи.
| Caigo en tus manos, por favor aguanta.
|
| Твоя любовь – киллер,
| tu amor es un asesino
|
| Я знаю, везло, но с тобою я по уши влип.
| Sé que tuve suerte, pero contigo estoy hasta las orejas.
|
| Я не хочу терять тебя,
| Yo no quiero perderte,
|
| Ты солнце и моя луна.
| Eres el sol y mi luna.
|
| Пусть струны гитары, нам вечно играют,
| Deja que las cuerdas de la guitarra suenen para nosotros para siempre
|
| Любовь не сценарий, но пишем слова.
| El amor no es un guión, sino que escribimos palabras.
|
| И каждый твой выдох и вдох,
| Y cada vez que exhalas e inhalas
|
| Ведь мы не играем в любовь.
| Después de todo, no jugamos enamorados.
|
| Есть чувство одно,
| hay un sentimiento
|
| Между мной и тобой так тепло.
| Es tan cálido entre tú y yo.
|
| Твоя любовь – киллер,
| tu amor es un asesino
|
| Я падаю в руки, прошу, удержи.
| Caigo en tus manos, por favor aguanta.
|
| Твоя любовь – киллер,
| tu amor es un asesino
|
| Я знаю, везло, но с тобою я по уши влип.
| Sé que tuve suerte, pero contigo estoy hasta las orejas.
|
| Мой ангел в белом платье, скажешь мне «да»,
| Mi ángel de vestido blanco, dime que sí
|
| И как же без друг друга прожить нам?
| ¿Y cómo podemos vivir el uno sin el otro?
|
| Ты спрячешь глаза, по щеке, вновь слеза,
| Escondes tus ojos, en la mejilla, de nuevo una lágrima,
|
| Кольца свяжут сердца, мы с тобой до конца.
| Los anillos unirán los corazones, estamos contigo hasta el final.
|
| И каждый твой выдох и вдох,
| Y cada vez que exhalas e inhalas
|
| Ведь мы не играем в любовь.
| Después de todo, no jugamos enamorados.
|
| Есть чувство одно,
| hay un sentimiento
|
| Между мной и тобой так тепло.
| Es tan cálido entre tú y yo.
|
| Твоя любовь – киллер,
| tu amor es un asesino
|
| Я падаю в руки, прошу, удержи.
| Caigo en tus manos, por favor aguanta.
|
| Твоя любовь – киллер,
| tu amor es un asesino
|
| Я знаю, везло, но с тобою я по уши влип. | Sé que tuve suerte, pero contigo estoy hasta las orejas. |