| Моё сердце в сейфе – ты знала пин-код,
| Mi corazón está en la caja fuerte - sabías el código PIN
|
| Но сегодня утром украла его.
| Pero esta mañana lo robé.
|
| И теперь я стану холодным как лёд,
| Y ahora voy a estar frío como el hielo
|
| Навсегда останусь холодным.
| Mantente siempre frío.
|
| Моё сердце в сейфе,
| Mi corazón está en una caja fuerte.
|
| Мои чувства в клетке,
| Mis sentimientos están en una jaula.
|
| Я не верю змеям – это просто факт.
| No creo en las serpientes, es solo un hecho.
|
| Им нужны лишь деньги,
| Todo lo que quieren es dinero.
|
| Нужно моё время,
| necesito mi tiempo
|
| Всё что у них есть ведь, это Инстаграм.
| Todo lo que tienen es Instagram.
|
| Красота – капкан, а слова – обман,
| La belleza es una trampa, y las palabras son una mentira.
|
| Их любовь в slow mo, к ним любовь в time-lapse.
| Su amor en cámara lenta, amor por ellos en time-lapse.
|
| Посмотри в глаза, но там пелена,
| Mírate a los ojos, pero hay un velo,
|
| Я уже плыву, но тонет она.
| Yo ya estoy nadando, pero ella se está ahogando.
|
| Mommy, мы сошли с ума,
| mami estamos locos
|
| Mommy, важно сколько было до тебя, считай сама.
| Mami, es importante cuánto tiempo antes de ti, cuéntate.
|
| И пускай горят мосты, нам сегодня не остыть,
| Y deja que los puentes se quemen, no podemos refrescarnos hoy,
|
| Завтра потеряемся, сейчас мы потеряем стыд.
| Mañana estaremos perdidos, ahora perderemos nuestra vergüenza.
|
| Моё сердце в сейфе – ты знала пин-код,
| Mi corazón está en la caja fuerte - sabías el código PIN
|
| Но сегодня утром украла его.
| Pero esta mañana lo robé.
|
| И теперь я стану холодным как лёд,
| Y ahora voy a estar frío como el hielo
|
| Навсегда останусь холодным.
| Mantente siempre frío.
|
| Забудь про все сплетни,
| Olvídate de todos los chismes
|
| Ведь нескромно, самый лучший, кто был рядом с тобой.
| Después de todo, inmodestamente, lo mejor que estaba a tu lado.
|
| Мы словно фейерверки,
| Somos como fuegos artificiales
|
| Взлетали так ярко, но не вечен огонь.
| Despegaron tan brillantemente, pero el fuego no es eterno.
|
| В сердце будто пустота,
| En el corazón como el vacío
|
| Я не верю тем словам.
| No creo en esas palabras.
|
| Что ты можешь ей отдать?
| ¿Qué puedes darle?
|
| Чувства или Master card?
| ¿Sentimientos o tarjeta Master?
|
| К черту обиды, babe,
| Al diablo con el resentimiento, nena,
|
| Время в рапиде, babe.
| Tiempo rápido, nena.
|
| Слезы смоют make,
| Las lágrimas se lavarán hacer
|
| Грустный storytale.
| Cuento triste.
|
| Я знаю все пароли,
| Me sé todas las contraseñas.
|
| От твоего сердца.
| De tu corazón
|
| Знаю все пароли,
| Me sé todas las contraseñas.
|
| Что скрывают от всех всё.
| Lo que está oculto para todos.
|
| Знаю все пароли,
| Me sé todas las contraseñas.
|
| Получу к тебе доступ.
| Tendré acceso a ti.
|
| Знаю, как рекой текут слёзки.
| Sé cómo fluyen las lágrimas.
|
| Моё сердце в сейфе – ты знала пин-код,
| Mi corazón está en la caja fuerte - sabías el código PIN
|
| Но сегодня утром украла его.
| Pero esta mañana lo robé.
|
| И теперь я стану холодным как лёд,
| Y ahora voy a estar frío como el hielo
|
| Навсегда останусь холодным. | Mantente siempre frío. |