Traducción de la letra de la canción Opus - Black Country, New Road

Opus (original)

What we built from Black Country ground
In your car out of this small town
You on back of my new push-bike
Wheelie-ing down Thunder Road tonight
And I never felt so brave
On that unusually forgiving Sunday
What we built to keep ourselves warm
Burnt your hand and charmed the locals
All those mistakes laid out plainly
Anyone could see that the clamp was breaking me!
And one more time
For the record
Everybody’s coming up
I guess I’m a little bit late to the party
Everybody’s coming up
I guess I’m a little bit late to the party
Now everybody’s coming up
I guess I should’ve had something else to say
And now everybody’s coming up
What we built must fall to the rising flames

(traducción)

Lo que construimos desde el suelo de Black Country
En tu coche fuera de este pequeño pueblo
Tú en la parte trasera de mi nueva bicicleta de empuje
Wheelie-ing por Thunder Road esta noche
Y nunca me sentí tan valiente
En ese domingo inusualmente indulgente
Lo que construimos para mantenernos calientes
Quemó tu mano y encantó a los lugareños
Todos esos errores expuestos claramente
¡Cualquiera podía ver que la abrazadera me estaba rompiendo!
Y una vez más
Para el registro
todo el mundo viene
Supongo que llego un poco tarde a la fiesta.
todo el mundo viene
Supongo que llego un poco tarde a la fiesta.
Ahora todo el mundo está subiendo
Supongo que debería haber tenido algo más que decir
Y ahora todo el mundo está subiendo
Lo que construimos debe caer a las llamas crecientes