Traducción de la letra de la canción Beaches - Black Honey

Beaches (original)

Oh I’ve been telling you lies
I’m not so good at the truth
So I won’t have to try
And be good for you
So you never wanna let me go
You never wanna watch me leave
And tell me, baby, how it used to be
When everybody’s seeing us all with me (go!)
Boys like the boys, oh
They act like the girls
All they ever wanted was the whole damn world
Walking in the wild wearing bad black leather
Singing in the rain in a bad sweater
Teach your son, tell me how to come
Lights up to the beach where we can have fun
Where we can have fun
Where we can have fun
On the beach
On the beaches
On the beach
On the beaches
On the-
Where we can have fun
Where we can have fun
Just passing the time
Playing games with you
Checking my self-plan
In the way that I choose
So you never wanna let me go
You never wanna watch me leave
And tell me, baby, how it used to be
When everybody’s seeing us all with me (go!)
Boys like the boys, oh
They act like the girls
All they ever wanted was the whole damn world
Walking in the wild wearing bad black leather
Singing in the rain in a bad sweater
Teach your son, tell me how to come
Lights up to the beach where we can have fun
Where we can have fun
Where we can have fun
Boys like the boys, oh
They act like the girls
All they ever wanted was the whole damn world
Walking in the wild wearing bad black leather
Singing in the rain in a bad sweater
Teach your son, tell me how to come
Lights up to the beach where we can have fun
Where we can have fun
Where we can have fun
On the beach
On the beaches
On the beach
On the beaches
On the-
Where we can have fun
Where we can have fun

(traducción)

Oh, te he estado diciendo mentiras
no soy tan bueno en la verdad
Así que no tendré que intentarlo
y ser bueno para ti
Así que nunca quieres dejarme ir
Nunca quieres verme partir
Y dime, bebé, cómo solía ser
Cuando todo el mundo nos ve a todos conmigo (¡vamos!)
A los chicos les gustan los chicos, oh
actúan como las chicas
Todo lo que siempre quisieron fue todo el maldito mundo
Caminando en la naturaleza vistiendo mal cuero negro
Cantando bajo la lluvia en un mal suéter
Enséñale a tu hijo, dime cómo llegar
Ilumina la playa donde podemos divertirnos
Donde podemos divertirnos
Donde podemos divertirnos
En la playa
en las playas
En la playa
en las playas
Sobre el-
Donde podemos divertirnos
Donde podemos divertirnos
Solo pasando el tiempo
jugando contigo
Comprobando mi plan personal
De la manera que elijo
Así que nunca quieres dejarme ir
Nunca quieres verme partir
Y dime, bebé, cómo solía ser
Cuando todo el mundo nos ve a todos conmigo (¡vamos!)
A los chicos les gustan los chicos, oh
actúan como las chicas
Todo lo que siempre quisieron fue todo el maldito mundo
Caminando en la naturaleza vistiendo mal cuero negro
Cantando bajo la lluvia en un mal suéter
Enséñale a tu hijo, dime cómo llegar
Ilumina la playa donde podemos divertirnos
Donde podemos divertirnos
Donde podemos divertirnos
A los chicos les gustan los chicos, oh
actúan como las chicas
Todo lo que siempre quisieron fue todo el maldito mundo
Caminando en la naturaleza vistiendo mal cuero negro
Cantando bajo la lluvia en un mal suéter
Enséñale a tu hijo, dime cómo llegar
Ilumina la playa donde podemos divertirnos
Donde podemos divertirnos
Donde podemos divertirnos
En la playa
en las playas
En la playa
en las playas
Sobre el-
Donde podemos divertirnos
Donde podemos divertirnos