Traducción de la letra de la canción What Happened To You_ - Black Honey

What Happened To You_ (original)

You got this like a god
Pulling on strings and making your plans
Whole worlds went in the palm of your hands
So why do you feel so lost?
Staring at yourself in an empty glass
Echo of a heartbeat lost in the past
The street, the shot, the flash of thunder
The morning light will drag you under
What’s shaking in your bed
It’s the drums inside your head
Whatever happened to you in the black
No going back
Nothing that you can do
Whatever happened to you in the dark
Dagger in your heart
Everything I put you through
Whatever happened to you
Whatever happened to you
Whatever happened to you
Whatever happened to you
Come down like the rain
Cover the city in a velvet song
Feels so good when I’m proving you wrong
So why do you feel so strange?
Walking the line like you’ve nothing to lose
You’ll never get to heaven when you’re so confused
You walk, you talk to blurring faces
The wrong, the right are trading places
What’s shaking in your bed
It’s the drums inside your head
Whatever happened to you in the black
No going back
Nothing that you can do
Whatever happened to you in the dark
Dagger in your heart
Everything I put you through
Whatever happened to you
Whatever happened to you
Whatever happened to you
Whatever happened to you
Whatever happened to you in the black
No going back
Nothing that you can do
Whatever happened to you in the dark
Dagger in your heart
Everything I put you through
Whatever happened to you
Whatever happened to you
Whatever happened to you
Whatever happened to you

(traducción)

Tienes esto como un dios
Tirando de hilos y haciendo tus planes
Mundos enteros se fueron a la palma de tus manos
Entonces, ¿por qué te sientes tan perdido?
Mirándote a ti mismo en un vaso vacío
Eco de un latido perdido en el pasado
La calle, el tiro, el destello del trueno
La luz de la mañana te arrastrará hacia abajo
¿Qué está temblando en tu cama?
Son los tambores dentro de tu cabeza
Lo que sea que te haya pasado en el negro
No hay vuelta atrás
nada que puedas hacer
Lo que sea que te haya pasado en la oscuridad
Daga en tu corazón
Todo lo que te hice pasar
lo que sea que te haya pasado
lo que sea que te haya pasado
lo que sea que te haya pasado
lo que sea que te haya pasado
Baja como la lluvia
Cubre la ciudad en una canción de terciopelo
Se siente tan bien cuando te estoy demostrando que estás equivocado
Entonces, ¿por qué te sientes tan extraño?
Caminando por la línea como si no tuvieras nada que perder
Nunca llegarás al cielo cuando estés tan confundido
Caminas, hablas con caras borrosas
El mal, el derecho son lugares de intercambio
¿Qué está temblando en tu cama?
Son los tambores dentro de tu cabeza
Lo que sea que te haya pasado en el negro
No hay vuelta atrás
nada que puedas hacer
Lo que sea que te haya pasado en la oscuridad
Daga en tu corazón
Todo lo que te hice pasar
lo que sea que te haya pasado
lo que sea que te haya pasado
lo que sea que te haya pasado
lo que sea que te haya pasado
Lo que sea que te haya pasado en el negro
No hay vuelta atrás
nada que puedas hacer
Lo que sea que te haya pasado en la oscuridad
Daga en tu corazón
Todo lo que te hice pasar
lo que sea que te haya pasado
lo que sea que te haya pasado
lo que sea que te haya pasado
lo que sea que te haya pasado