Traducción de la letra de la canción Wichita - BlackHawk

Wichita (original)

There must be something in the water
She can’t get enough
Like a desert fire in Arizona
She’s burning up
Like a summer rain that keeps on falling
He never stops
Those Kansas plains keep on calling
With every drop
The lightning strikes, the thunder rocks
She throws her bag in the back and steps on the gas
Heads down forty and never looks back on her past
Gotta get out fast
He must be all that she’s ever seen
The grass ain’t that green on the other side of Arkansas
Tell me what she saw in Wichita
She’s never been as far as Memphis
Least with not with me
I wish she’d come back to her senses
Here in Tennessee
Where she ought to be
Tell me how could she
Throw her bag in the back and step on the gas
Head down forty and never look back on her past
Hope it doesn’t last
He better be all that she’s ever seen
The grass ain’t that green on the other side of Arkansas
Cuz I’ve been there
So tell me what she saw in Wichita
You can bet it all Wichita, I’m coming for you
Gonna win her back, gonna love her home if it’s the last thing I do
Throw her bag in the back and step on the gas
Head down forty and never look back on her past
Cause she’s worth all best
You know I won’t give up till I make her see
The grass ain’t that green on the other side of Arkansas
I wonder was it worth it all
For what she saw in Wichita
In Wichita
In Wichita
Wichita

Wichita (traducción)

Debe haber algo en el agua
ella no puede tener suficiente
Como un incendio en el desierto de Arizona
ella se esta quemando
Como una lluvia de verano que sigue cayendo
El nunca se detiene
Esas llanuras de Kansas siguen llamando
con cada gota
El relámpago cae, el trueno sacude
Ella tira su bolso en la parte trasera y pisa el acelerador
Cabeza abajo cuarenta y nunca mira hacia atrás en su pasado
tengo que salir rapido
Él debe ser todo lo que ella ha visto
La hierba no es tan verde al otro lado de Arkansas
Dime lo que vio en Wichita
Ella nunca ha estado tan lejos como Memphis
menos con no conmigo
Desearía que ella volviera a sus sentidos
Aquí en Tennessee
Donde ella debería estar
Dime como pudo ella
Tira su bolso en la parte de atrás y pisa el acelerador
Dirígete hacia los cuarenta y nunca mires hacia atrás en su pasado
Espero que no dure
Será mejor que sea todo lo que ella haya visto
La hierba no es tan verde al otro lado de Arkansas
Porque he estado allí
Así que dime lo que vio en Wichita
Puedes apostarlo todo Wichita, voy por ti
Voy a recuperarla, amaré su hogar aunque sea lo último que haga
Tira su bolso en la parte de atrás y pisa el acelerador
Dirígete hacia los cuarenta y nunca mires hacia atrás en su pasado
Porque ella vale todo lo mejor
Sabes que no me rendiré hasta que la haga ver
La hierba no es tan verde al otro lado de Arkansas
Me pregunto si valió la pena todo
Por lo que vio en Wichita
En Wichita
En Wichita
wichita