Traducción de la letra de la canción Fix - Blackstreet, Ol' Dirty Bastard

Fix (original)

If you need a fix
Yeah, if you need a fix, baby
I got it
(And you say Blackstreet)
I wanna give it to you
I wanna go on and on, and give you more
(Clap your hands, just clap your hands, just clap your hands
Just clap)
Oh, sugar girl, you sexy thing
I like the way you swing
Always want to be your lover
I always want to be your lover
Oh, you can call me
If you need a fix or two
Girl, you know how we do
I gotta get with you
You can get me on the phone
And dial my number, I’ll be waiting
When I see you we’ll be anticipating
All I want to do is drive you crazy, girl
If we can flow, baby, let’s go
See me tonight
If you need a fix
(Let me be the one you can call on)
If you want a fix
(And I can give you what you need, yeah)
If you need a fix
(Baby, you know I can give you)
More and more on and on
(Clap your hands, just clap your hands, just clap your hands
Just clap)
You don’t have to worry, I’ll be there for you
It’s time for you to be my girl (Come on)
Time for you to be my girl
We’ve been knowing each other for some time, girl
And I don’t know what I’d do without you
If you need a fix
(I need a fix, you need a fix, girl)
If you want a fix
(I can give you what you need, yeah)
If you need a fix
(Baby, you know I can give you)
More and more on and on
(Clap your hands, just clap your hands, just clap your hands
Just clap)
Teddy, jam for me, yeah
I can give it to you, baby
Get down, get down
Get down, baby
Oh yeah yeah
I can give it to you, baby
I can give it to you
Get down
Take it to the bridge
If you need a fix, I can give it to ya
Oh yeah
If you need a fix, I can give it to ya
Teddy jam
I can be your candy man
I can be your candy man
Get down
Oh, yeah
I can be your candy man
I can be, oh, oh, oh, oh
If you need a fix
(Let me be the one you call on)
If you want a fix
(I wanna be your candy man, yeah)
If you need a fix
(Baby, you know I’ll give you)
More and more on and on
(Clap your hands, just clap your hands, just clap your hands
Just clap)
If you need a fix
(Let me be the one you call on)
If you want a fix
(I wanna be the one you need)
If you need a fix
(We can do it all night long, oh)
More and more on and on
(Clap your hands, just clap your hands, just clap your hands
Just clap)
And you say Blackstreet
(Clap your hands, just clap your hands, just)
Blackstreet’s in full effect
And you say Blackstreet
(Clap-clap-clap your hands, just clap your hands, just)
And you say Blackstreet
Taking it to another level
(Clap-clap-clap your hands, just clap your hands, just)
And you say Blackstreet

Fix (traducción)

Si necesitas una solución
Sí, si necesitas una solución, nena
Lo tengo
(Y dices Blackstreet)
te lo quiero dar
Quiero seguir y seguir, y darte más
(Aplaude, solo aplaude, solo aplaude
solo aplaudir)
Oh, chica de azúcar, cosa sexy
Me gusta la forma en que te balanceas
Siempre quiero ser tu amante
Siempre quiero ser tu amante
Oh, puedes llamarme
Si necesita un arreglo o dos
Chica, ya sabes cómo lo hacemos
tengo que ir contigo
Puedes ponerme en el teléfono
Y marca mi número, te estaré esperando
Cuando te vea estaremos anticipando
Todo lo que quiero hacer es volverte loca, niña
Si podemos fluir, cariño, vamos
nos vemos esta noche
Si necesitas una solución
(Déjame ser a quien puedas llamar)
Si quieres una solución
(Y puedo darte lo que necesitas, sí)
Si necesitas una solución
(Bebé, sabes que puedo darte)
Más y más y más
(Aplaude, solo aplaude, solo aplaude
solo aplaudir)
No tienes que preocuparte, estaré ahí para ti
Es hora de que seas mi niña (Vamos)
Es hora de que seas mi chica
Hace tiempo que nos conocemos, nena
Y no sé qué haría sin ti
Si necesitas una solución
(Necesito una solución, necesitas una solución, niña)
Si quieres una solución
(Puedo darte lo que necesitas, sí)
Si necesitas una solución
(Bebé, sabes que puedo darte)
Más y más y más
(Aplaude, solo aplaude, solo aplaude
solo aplaudir)
Teddy, mermelada para mí, sí
Puedo dártelo, bebé
Baja, baja
Baja, nena
Oh sí sí
Puedo dártelo, bebé
Puedo dartelo
Bajar
Llévalo al puente
Si necesitas una solución, puedo dártela.
Oh sí
Si necesitas una solución, puedo dártela.
mermelada de peluche
Puedo ser tu hombre de dulces
Puedo ser tu hombre de dulces
Bajar
Oh sí
Puedo ser tu hombre de dulces
Puedo ser, oh, oh, oh, oh
Si necesitas una solución
(Déjame ser a quien llamas)
Si quieres una solución
(Quiero ser tu dulcero, sí)
Si necesitas una solución
(Bebé, sabes que te voy a dar)
Más y más y más
(Aplaude, solo aplaude, solo aplaude
solo aplaudir)
Si necesitas una solución
(Déjame ser a quien llamas)
Si quieres una solución
(Quiero ser el que necesitas)
Si necesitas una solución
(Podemos hacerlo toda la noche, oh)
Más y más y más
(Aplaude, solo aplaude, solo aplaude
solo aplaudir)
Y tu dices calle negra
(Aplaude, solo aplaude, solo)
Blackstreet's en pleno efecto
Y tu dices calle negra
(Aplaude, aplaude, aplaude, solo aplaude, solo)
Y tu dices calle negra
Llevándolo a otro nivel
(Aplaude, aplaude, aplaude, solo aplaude, solo)
Y tu dices calle negra