Traducción de la letra de la canción Brooklyn Zoo - Ol' Dirty Bastard

Brooklyn Zoo (original)

[Ol' Dirty Bastard]
Word up, I bust that nigga ass right now!
Ain't none of them niggaz can't fuck with me!
What?
Nigga you could never fuck with me, my nigga!
(Ol' Dirty!) I'll fuck you up right now!
What?
What?
What?
Bust your motherfuckin ass boy!
I ain't no motherfuckin joke
You know who you talkin to?
(Word up, bust that nigga ass, word up)
Ol' Dirty Bastard y'knahmsayin?
I'll fuck you up right now!
Yeah, what?
What?
(Get that nigga yo!
He ain't sayin nothin, fuck him!)
I'm the one-man army, Ason
I've never been tooken out, I keep MC's lookin out
I drop science like girls be droppin babies
Enough to make a nigga go cra-a-azy
Energy buildin, takin all types of medicines
Your ass thought you were better than
Ason, I keep planets in orbit
While I be comin with teeth, bitin more shit
Enough to make ya break and shake ya ass
Cause I create, rhymes good as a Tasty Cake, mix
This style, I'm mastered in
Niggas catchin headaches, what?
What?
You need aspirin?
This type of pain, you couldn't even kill with Midol
Fuck around get sprayed with Lysol
In your face like a can of mace, baby
Is it burnin?
Well fuck it, now you're learnin
How, I don't even like your motherfuckin profile
Give me my fuckin shit, CH-CH-BLAOW!
Not seen and heard, no one knows
You forget, niggaz be quiet as kept
Now you know nothin;
before you knew a whole fuckin lot
Your ass don't wanna get shot!
A lot of MC's came to my showdown
To watch me put your fuckin ass lo-o-ow down
As you can go, below zero
Without a doubt I've never been tooken out
By a nigga, who couldn't figure
Yo by a nigga, who couldn't figure
Yo by a nigga, who couldn't figure (Brooklyn Zoo)
How to pull a fuckin gun trigger
I said, "Get the fuck outta here!"
Nigga wanna get too close, to the utmost
But I got stacks that'll attack any wack host
Introducin, yo FUCK that nigga's name!
My hip-hop drops on your head like ra-a-ain
And when it rains it pours, cause my rhymes hardcore
That's why I give you more of the raw
Talent that I got will riz-ock the spot
MC's I'll be bur-r-rnin, bur-r-rnin hot
Whoa-hoa-hoa!
Let me like slow up with the flow
If I move too quick, oh, you just won't know
I'm homicidal when you enter the target
Nigga get up, act like a pig tryin to hog shit!
So I take yo ass out quick
The mics, I've had it my nigga, you can suck my dick
If you wanna step to my motherfuckin rep'
CH-CH-BLAOW!
BLAOW!
BLAOW!
Blown to death
You got shot cause you knock knock knock
"Who's there?"
Another motherfuckin hardrock
Slackin on your mackin 'cause raw's what you lack
You wanna react?
Bring it on back...
[Chorus (5x): Ol' Dirty Bastard]
Shame on you, when you step through to
The Ol' Dirty Bastard, Brooklyn Zoo!
[Outro: Ol' Dirty Bastard]
What?
My nigga...
Shame on ya...

Brooklyn Zoo (traducción)

[Ol 'Dirty Bastard]
¡Avísame, le rompo el culo a ese negro ahora mismo!
¡Ninguno de ellos niggaz no puede joderme!
¿Qué?
¡Nigga, nunca podrías joderme, mi nigga!
(¡Ol' Dirty!) ¡Te joderé ahora mismo!
¿Qué?
¿Qué?
¿Qué?
¡Rompe a tu hijo de puta!
No soy una broma de mierda
¿Sabes con quién estás hablando?
(Palabra arriba, revienta ese culo de nigga, palabra arriba)
Ol 'Dirty Bastard y'knahmsayin?
¡Te joderé ahora mismo!
¿Sí, qué?
¿Qué?
(Consigue ese negro yo!
Él no está diciendo nada, ¡que se joda!)
Soy el ejército de un solo hombre, Ason
Nunca me han sacado, sigo vigilando a MC
Dejo caer la ciencia como si las chicas dejaran caer bebés
Suficiente para hacer que un negro se vuelva loco
Construcción de energía, tomando todo tipo de medicamentos
Tu trasero pensó que eras mejor que
Ason, mantengo los planetas en órbita
Mientras vengo con dientes, muerdo más mierda
Suficiente para hacerte romper y sacudir tu trasero
Porque creo, rima tan bien como un sabroso pastel, mezcle
Este estilo, estoy dominado en
Niggas catchin dolores de cabeza, ¿qué?
¿Qué?
¿Necesitas una aspirina?
Este tipo de dolor, ni siquiera podrías matar con Midol
Vete a la mierda y rocíate con Lysol
En tu cara como una lata de maza, nena
¿Está ardiendo?
Bueno, a la mierda, ahora estás aprendiendo
Cómo, ni siquiera me gusta tu maldito perfil
¡Dame mi puta mierda, CH-CH-BLAOW!
No visto y oído, nadie sabe
Te olvidas, niggaz cállate como se mantiene
Ahora no sabes nada;
antes de que supieras mucho
¡Tu trasero no quiere que le disparen!
Muchos MC vinieron a mi enfrentamiento
Para verme poner tu maldito culo abajo
Como puedes ir, bajo cero
Sin duda nunca me han sacado
Por un negro, que no podía entender
Yo por un negro, que no podía entender
Yo por un negro, que no podía entender (Zoológico de Brooklyn)
Cómo apretar el gatillo de una maldita pistola
Dije: "¡Fuera de aquí!"
Nigga quiere acercarse demasiado, al máximo
Pero tengo pilas que atacarán a cualquier host loco
¡Presentamos, FUCK el nombre de ese nigga!
Mi hip-hop cae sobre tu cabeza como ra-a-ain
Y cuando llueve a cántaros, porque mis rimas son intensas
Por eso te doy mas de lo crudo
El talento que obtuve riz-ock el lugar
MC's estaré bur-r-rnin, bur-r-rnin caliente
¡Guau-hoa-hoa!
Déjame como ir más despacio con el flujo
Si me muevo demasiado rápido, oh, simplemente no lo sabrás
Soy homicida cuando entras en el objetivo
Nigga levántate, actúa como un cerdo tratando de acaparar mierda.
Así que te saco el culo rápido
Los micrófonos, lo he tenido mi nigga, puedes chuparme la polla
Si quieres pasar a mi maldito representante
¡CH-CH-BLAOW!
BLAOW!
BLAOW!
Soplado hasta la muerte
Te dispararon porque tocas toc toc
"¿Quién está ahí?"
Otro maldito hardrock
Holgazaneando tu mackin porque crudo es lo que te falta
¿Quieres reaccionar?
Tráelo de vuelta...
[Estribillo (5x): Viejo bastardo sucio]
Te avergüenzas, cuando pasas a través de
¡El viejo bastardo sucio, zoológico de Brooklyn!
[Outro: Viejo bastardo sucio]
¿Qué?
mi negro...
Qué vergüenza...