| See let a nigga come through with that bullshit
| Mira, deja que un negro venga con esa mierda
|
| Any time you pop that shit nigga
| Cada vez que revientas esa mierda negra
|
| I’ma tell you you can suck a dick, you can suck a pussy
| Te digo que puedes chupar una polla, puedes chupar un coño
|
| I know, it’ll come to what? | Lo sé, ¿llegará a qué? |
| Say what?
| ¿Que qué?
|
| Now I’ma let all you motherfuckers know
| Ahora les haré saber a todos ustedes, hijos de puta
|
| See them knows that this is something you can’t fuck
| Verlos sabe que esto es algo que no puedes joder
|
| Whether you from Brooklyn, whether you from Manhattan
| Ya seas de Brooklyn, ya seas de Manhattan
|
| You from Queens nigga
| Tú de Queens nigga
|
| I don’t give a fuck, where you be motherfucker!
| ¡Me importa una mierda, dónde estás, hijo de puta!
|
| Where you reside… motherfucker!
| Donde resides… ¡hijo de puta!
|
| How you live? | ¿Como vives? |
| How you seeeeeeee
| como ves
|
| Sort the stack outs, this one’s the blackout
| Ordena las salidas de pila, este es el apagón
|
| Three-fifty-seven to your mouth, blaow!
| ¡Tres cincuenta y siete a tu boca, blaow!
|
| Dirty, can you hear me? | Sucio, ¿puedes oírme? |
| Rawness I’m inflicting
| Crudeza que estoy infligiendo
|
| It’s that G type slang that makes this real sickening
| Es esa jerga tipo G lo que hace que esto sea realmente repugnante.
|
| Ignite the styles, I got my hand upon the trigger
| Enciende los estilos, tengo mi mano en el gatillo
|
| Starts from the smallest and hits the bigger nigga
| Comienza desde el más pequeño y golpea al negro más grande
|
| Yo, straight out the lava by them hell fires
| Yo, directamente la lava por los fuegos del infierno
|
| A known mental killer, born thriller, assassin of terror
| Un conocido asesino mental, thriller nato, asesino del terror
|
| A hot bloody fatal mixture of carbon and water
| Una mezcla sangrienta y fatal de carbono y agua
|
| Homicidal manslaughter, death is the order
| Homicidio homicida, la muerte es la orden
|
| Start the mission, travel like the speed of wind
| Comienza la misión, viaja como la velocidad del viento
|
| Through the valley of sin, I step to ville and murdered many men
| A través del valle del pecado, paso a ville y asesiné a muchos hombres
|
| Serving justice in my vicinity
| Sirviendo a la justicia en mi vecindad
|
| (This is, Brooklyn, Zu!!)
| (¡¡Esto es Brooklyn, Zu!!)
|
| Za-za-za, za-za-za
| Za-za-za, za-za-za
|
| Zuh-za-zah, z-zz-zz-z-z-zz-zz-z-dah-duh-dnn-duh
| Zuh-za-zah, z-zz-zz-z-z-zz-zz-z-dah-duh-dnn-duh
|
| I get down, I get down, I crack your fucking crown
| Me bajo, me bajo, rompo tu maldita corona
|
| Lay around and watch some real niggas break ground
| Recuéstate y mira a algunos niggas reales abrir camino
|
| I can’t shop cause every bro blowing up the spot
| No puedo comprar porque todos los hermanos explotan el lugar
|
| Hit rocks and niggas know
| Golpea rocas y niggas saben
|
| Yo! | ¡Yo! |
| Niggas grab the mic like the bites of a scorpion
| Niggas agarra el micrófono como las picaduras de un escorpión
|
| Nervous, that’s why the Zu brought me in
| Nervioso, por eso me trajo el Zu
|
| Now bring em forth, like the tortures at the courts
| Ahora tráelos adelante, como las torturas en los tribunales
|
| Before the case begin, first break me in
| Antes de que comience el caso, primero hágame entrar
|
| His brain! | ¡Su cerebro! |
| And make sure he can’t maintain the calmness
| Y asegúrate de que no pueda mantener la calma.
|
| Ya harmless, watch how I bomb this
| Inofensivo, mira cómo bombardeo esto
|
| Stage light now appears to be the Moon
| La luz del escenario ahora parece ser la Luna
|
| Now your Posse is your fucking Platoon
| Ahora tu Posse es tu maldito pelotón
|
| Stale sound just flows through the air
| El sonido rancio simplemente fluye a través del aire.
|
| I’m like a ninja, once I send ya cold stares
| Soy como un ninja, una vez que te envío miradas frías
|
| Then I get furious, imperious, the lyricist with the clearest rhyme
| Entonces me pongo furioso, imperioso, el letrista con la rima más clara
|
| Erupt to deduct your fucking mind
| Estalla para deducir tu maldita mente
|
| Fuck shit up on the hurry-up
| A la mierda la prisa
|
| Known for burying ducks through more styles than a monk
| Conocido por enterrar patos a través de más estilos que un monje.
|
| Warning you chump, brain is out for lunch
| Advertencia, tonto, el cerebro está fuera para el almuerzo
|
| Given the power punch, soon to be paid like Donald Trump
| Dado el golpe de poder, pronto se le pagará como Donald Trump
|
| Never fall victim to no bitch
| Nunca seas víctima de ninguna perra
|
| Jerked my dick, but still got more hoes than a pimp
| Sacudí mi polla, pero todavía tengo más azadas que un proxeneta
|
| And score more points than Shawn Kemp
| Y anotar más puntos que Shawn Kemp
|
| Keeping powerfully strong like the center on the Knicks
| Mantenerse poderosamente fuerte como el centro de los Knicks
|
| Hut one, hut two, hut three, hut!
| Choza uno, choza dos, choza tres, choza!
|
| Ol Dirty Bastard live and uncut
| Ol Dirty Bastard en vivo y sin cortes
|
| (Shame on a nigga who tried to run game on a…)
| (Qué vergüenza un negro que intentó ejecutar el juego en un...)
|
| Got more props than the President
| Tengo más apoyos que el presidente
|
| My hardcore represent
| Mi representación incondicional
|
| Blowing niggas back who never had this
| Soplando niggas de vuelta que nunca tuvieron esto
|
| Cause I’m gifted, so you can gift wrap the shit
| Porque soy superdotado, así que puedes envolverlo para regalo
|
| I’m kicking and send it to your moms for Christmas
| Estoy pateando y enviárselo a sus mamás para Navidad
|
| And tell her Shorty Shit Stain sent it
| Y dile que Shorty Shit Stain lo envió
|
| Soon to have more green than the Jolly Green Giant
| Pronto tendrá más verde que el Jolly Green Giant
|
| Cause niggas rap styles just down, it’s expired
| Porque los estilos de rap de los niggas acaban de bajar, está caducado
|
| You should’ve stayed home instead of picking up a microphone
| Deberías haberte quedado en casa en lugar de tomar un micrófono
|
| But if you wanna run on up, like you tough
| Pero si quieres correr hacia arriba, como si fueras duro
|
| I call your bluff and blow you down with my hardcore stuff
| Llamo a tu farol y te golpeo con mis cosas hardcore
|
| I shine like twenty-four carat, niggas know…
| Brillo como veinticuatro quilates, los niggas saben...
|
| Roll and stroll with the party scene
| Rueda y pasea con la escena de la fiesta.
|
| Nigga wanna know me as Mr. Clean
| Nigga quiere conocerme como el Sr. Limpio
|
| Wza-wza-wza-wza-Wu-Tang, flip the script and
| Wza-wza-wza-wza-Wu-Tang, voltea el guión y
|
| Test my skill niggas, you’re tripping
| Pon a prueba mis habilidades niggas, estás tropezando
|
| Drugged up from sniffing, you’re the one who’s riffing
| Drogado de oler, eres tú el que está riffing
|
| I’m not Opie, save that old shit for Andy Griffith
| No soy Opie, guarda esa vieja mierda para Andy Griffith
|
| Start to flip, slip cause you’re slipping
| Empieza a dar la vuelta, resbala porque te resbalas
|
| While you sleep I be the God on point, with Scottie Pippen
| Mientras duermes yo seré el Dios en punto, con Scottie Pippen
|
| As I jump on stage, flip rip a show
| Mientras salto al escenario, flip rip un espectáculo
|
| Strip and rip a ho, wayyy like Bo
| tira y rasga un ho, wayyy como bo
|
| Jackson while I’m still taxing maxing
| Jackson mientras sigo gravando al máximo
|
| Relaxing sitting back, silly attraction
| Relajarse sentado, atracción tonta
|
| Again and again when I rock the jam
| Una y otra vez cuando hago rock the jam
|
| Wanna see em up in the air, throw up your hand
| ¿Quieres verlos en el aire, levanta la mano?
|
| Introducing one-man band in town
| Presentamos una banda de un solo hombre en la ciudad
|
| It’s wild, more the style couldn’t stand nigga
| Es salvaje, más el estilo no podía soportar nigga
|
| When the jump stepped to the center
| Cuando el salto pisó al centro
|
| Of the rhyme inventor, MCs' tormentor
| Del inventor de la rima, torturador de MC
|
| You get dap slapped, across the MC map
| Te dan una bofetada, a través del mapa MC
|
| Your ass that’s your ass on a whore shot
| Tu culo, ese es tu culo en un tiro de puta
|
| Come on through I black and blue your whole crew
| Vamos, yo, negro y azul, toda tu tripulación
|
| Then I get Rudy with the Hong Kong Phoo'
| Entonces consigo a Rudy con Hong Kong Phoo'
|
| Ol Dirty Bastard, MC killer
| Ol Dirty Bastard, asesino de MC
|
| Money maker, Brooklyn, Shaolin style
| Fabricante de dinero, Brooklyn, estilo Shaolin
|
| That I lay down like tile, then I get higher
| Que me acuesto como un azulejo, luego subo más alto
|
| Here comes the illlll, type ruffer
| Aquí viene el mal, escribe ruffer
|
| Style be untouched I’m leavin broken down grammars on the pen
| El estilo permanece intacto. Estoy dejando gramáticas desglosadas en el bolígrafo.
|
| Who who what? | ¿Quién quién qué? |
| What brings it? | ¿Qué lo trae? |
| Tighter than your anus
| Más apretado que tu ano
|
| Chambers this name is for the deepest trainers
| Chambers este nombre es para los entrenadores más profundos
|
| Keep it stainless, steel, on time it is the windmill
| Mantenlo inoxidable, acero, a tiempo es el molino de viento
|
| Deadly venom kills, at the last of the Sam’s Mill
| Veneno mortal mata, en el último de Sam's Mill
|
| 60 Second, nucleus, attack on your set
| 60 Segundos, núcleo, ataque a tu set
|
| Hit you with the blast (yo close the door)
| Te golpeo con la explosión (yo cierra la puerta)
|
| Shabazz! | Shabazz! |