Traducción de la letra de la canción Joy - Blackstreet

Joy (original)

Can’t forget the day
That you walked into my Life
It was just the kind of thing
That was so right on time
After all the love changes
My heart had locked the door
Then that girl released her magic
And made me love once more, ooh ooh hoo
Like the warm rays of the sun
Her sweet love can shine down on me, oh-oh
All at once turned my life around
And with one kiss she set me free
She’s giving me Joy, Joy, Joy
That girl she brings me Joy
She’s giving me Joy, Joy, Joy
That girl she brings me Joy
Goodbye loneliness
And so long to my heartache
Now that Joy has taken over
And decided to stay
Her love lifts me up
Like no other love before
With every beat of my heart
I’m hold-holding on, whoa-oh, hey hey
Just look what she’s done for me
She’s erased all the sadness away, oh-oh
I could never repay the deed
'Cause she keeps lovin me more and more
She’s giving me Joy, Joy, Joy
That girl she brings me Joy
She’s giving me Joy, Joy, Joy
And she brings me Joy
She’s giving me…
Check one, check two
Can’t hold back I’m in love with you
Check one, check two
There’s nothing in the world that I wouldn’t do for you
(I love, I love you)
Check one, check two
I can’t hold back I’m in love with you
Check one, check two
There’s nothing in the world that I would’nt do for you
That girl she’s giving me Joy, Joy, Joy
(I love the way she loves me)
She brings me Joy
She’s giving me Joy, Joy, Joy
(A little bit of lovin' darling)
Said I love it, baby (Joy, Joy, Joy)
Oh girl, I love the joy she brings me (Joy, Joy, Joy)
She brings me joy, she brings me joy
Said I love it when you’re lovin' me baby (Joy, Joy, Joy)
Oh girl
You got me where you want me, baby (Joy, Joy, Joy)
Yeah, yeah
Girl, you’re my Joy
Check one, check two
I can’t hold back I’m in love with you
Girl, you’re my Joy
Check one, check two
There’s nothing in the world that I wouldn’t do for you
All my kisses
Check one, check two
I can’t hold back I’m in love with you
All my loving
Check one, check two
There’s nothing in the world that I wouldn’t do for you
Girl, you’re my Joy

(traducción)

No puedo olvidar el día
Que entraste en mi vida
Era justo el tipo de cosa
Eso fue tan justo a tiempo
Después de todos los cambios de amor
Mi corazón había cerrado la puerta
Entonces esa chica liberó su magia.
Y me hizo amar una vez más, ooh ooh hoo
Como los cálidos rayos del sol
Su dulce amor puede brillar sobre mí, oh-oh
De repente cambió mi vida
Y con un beso ella me liberó
Ella me está dando Alegría, Alegría, Alegría
Esa chica me trae alegría
Ella me está dando Alegría, Alegría, Alegría
Esa chica me trae alegría
Adiós soledad
Y hasta luego a mi angustia
Ahora que Joy se ha hecho cargo
Y decidió quedarse
Su amor me levanta
Como ningún otro amor antes
Con cada latido de mi corazón
Estoy aguantando, whoa-oh, hey hey
Solo mira lo que ella ha hecho por mí
Ella ha borrado toda la tristeza, oh-oh
Nunca podría pagar la escritura
Porque ella sigue amándome más y más
Ella me está dando Alegría, Alegría, Alegría
Esa chica me trae alegría
Ella me está dando Alegría, Alegría, Alegría
Y ella me trae alegría
ella me esta dando...
Marque uno, marque dos
No puedo contenerme, estoy enamorado de ti
Marque uno, marque dos
No hay nada en el mundo que no haría por ti
(Te amo, te amo)
Marque uno, marque dos
No puedo contenerme, estoy enamorado de ti
Marque uno, marque dos
No hay nada en el mundo que no haría por ti
Esa chica que me está dando Joy, Joy, Joy
(Me encanta la forma en que ella me ama)
ella me trae alegria
Ella me está dando Alegría, Alegría, Alegría
(Un poco de cariño cariño)
Dije que me encanta, bebé (Alegría, alegría, alegría)
Ay niña, me encanta la alegría que me trae (Alegría, alegría, alegría)
Ella me trae alegría, ella me trae alegría
Dije que me encanta cuando me amas bebé (Alegría, alegría, alegría)
Oh chica
Me tienes donde me quieres, baby (Joy, Joy, Joy)
Sí, sí
Chica, eres mi alegría
Marque uno, marque dos
No puedo contenerme, estoy enamorado de ti
Chica, eres mi alegría
Marque uno, marque dos
No hay nada en el mundo que no haría por ti
todos mis besos
Marque uno, marque dos
No puedo contenerme, estoy enamorado de ti
Todo mi amor
Marque uno, marque dos
No hay nada en el mundo que no haría por ti
Chica, eres mi alegría