Traducción de la letra de la canción Drama/ Misery Interlude - Blackstreet, S.Gary

Drama/ Misery Interlude (original)

Yo, I know it’s you
I had to run out for a minute to take care a few things
I ain’t gon' be long
But if you get to the crib there before I get back
You know what to do, the crib is yours
So, um, just cool out, I’ll be there in a few
Got a suprise for you, too, it’s real sweet
See you soon, I miss you, I love you
I’m out…
Well, here I go in my land, 'bout to face rockin' on my styles
Got the phone in my hand, my baby hit me two times
Gotta hit her back, she said she’s flyin' in tonight
See, my baby’s been gone for so long
She’s back in town, it’s time we get it on
She told me she would meet me at my spot about eight
That gives me two whole hours to get my shit straight, yeah
I hit my case about six, it’s almost time to see her
Almost time to get my fix
I just can’t wait to see her pretty face
She’s not like all these others on the paper chase
She’s the kind of girl that you wanna stay true to
There’s nothing that this girl wouldn’t do for you, no
I think I hear her in my driveway, opened up the door
And this is what she had to say
I found someone to
Do what you use to (No baby)
Boy, you thought you were deceiving me (No way)
With your infidelity
(No, no, no, no, no, baby)
I found someone (What?)
Who really deserves me
(I can’t believe you’d do this to me baby)
And he’s all I need
I’m makin' my move (No)
I found someone new (No)
Ain’t got no more love for you, ooo (No way)
How could you go and do this to me, baby?
Since you hit town you had me runnin' 'round actin' crazy
And had I known you’d treat me this way
We’d have to swing this drama-sode another day, baby
This was your night, ringers off, beepers off
My shit was tight, you blew it baby, word is bond
And after all I’ve done for you
You messed around and blew the best thing
That ever happened to you, baby
Now don’t go and put this all on me
Since I left town, you’ve been tryin' to run down
On every girl you see
I can’t believe you’d do this to me, ooo, baby
I know about your friend with the red Benz (Say what?)
Now why you wanna go and a play a game you can’t win?
You didn’t know she was my best friend (Damn)
And now we all up in your pockets
For your Benjamins, Benjamins, what
I found someone to (No, no)
Do what you use to (Can't do this to me baby)
Boy, you thought you were deceiving me (No, no)
With your infidelity (Oh baby)
I found someone
Who really deserves me
(I can’t believe you’d do this to me baby)
And he’s all I need
I’m makin' my move
I found someone new
Ain’t got no more love for you, ooo
(I just don’t know what to do baby)
I found someone to
Do what you use to (Oh)
Boy, you thought you were deceiving me
(I can’t believe you played me baby)
With your infidelity
(Whoa baby)
I found someone
Who really deserves me
(I can’t believe you’d do it baby, oh)
And he’s all I need
I’m makin' my move (No)
I found someone new (No)
Ain’t got no more love for you, ooo
(Please baby, please)
I’m so sorry
I need you, babe
I love you, babe
Don’t go nowhere, oh
I’m makin' my move
I found someone new
I got no more love for you, ooo
Please stay
Right here with me
I’m makin' my move (I love you)
I found someone new (I need you)
Ain’t got no more love for you, ooo
Please stay with me, forever
I’m makin' my move
I found someone new
Ain’t got no more love for you, ooo
Oh baby, baby
Don’t leave me here
I’m makin' my move (Please)
I found someone new (I need you)
Ain’t got no more love for you, ooo
Forever
Don’t leave me, baby
I’m makin' my move (Girl, I love you)
I found someone new (I need you)
Ain’t got no more love for you, ooo
Forever
And ever baby
Don’t leave me
Don’t leave me, baby
I love you

(traducción)

Yo, sé que eres tú
Tuve que salir corriendo por un minuto para ocuparme de algunas cosas.
no voy a tardar mucho
Pero si llegas a la cuna antes de que yo regrese
Ya sabes que hacer, la cuna es tuya
Entonces, um, cálmate, estaré allí en unos minutos
También tengo una sorpresa para ti, es muy dulce
Hasta pronto, te extraño, te amo
Estoy fuera…
Bueno, aquí voy en mi tierra, a punto de enfrentarme a mis estilos
Tengo el teléfono en mi mano, mi bebé me golpeó dos veces
Tengo que devolverle el golpe, dijo que volará esta noche
Mira, mi bebé se ha ido por tanto tiempo
Ella está de vuelta en la ciudad, es hora de que lo hagamos
Ella me dijo que me encontraría en mi lugar alrededor de las ocho
Eso me da dos horas completas para aclarar mis cosas, sí
Llego a mi caso como a las seis, ya casi es hora de verla
Casi es hora de obtener mi solución
No puedo esperar a ver su cara bonita.
Ella no es como todos estos otros en la persecución del papel
Ella es el tipo de chica a la que quieres ser fiel
No hay nada que esta chica no haría por ti, no
Creo que la escucho en mi camino de entrada, abrió la puerta
Y esto es lo que tenía que decir
Encontré a alguien para
Haz lo que acostumbras (No baby)
Chico, pensaste que me estabas engañando (De ninguna manera)
con tu infidelidad
(No, no, no, no, no, bebé)
Encontré a alguien (¿Qué?)
quien realmente me merece
(No puedo creer que me hagas esto bebé)
Y él es todo lo que necesito
Estoy haciendo mi movimiento (No)
Encontré a alguien nuevo (No)
No tengo más amor por ti, ooo (De ninguna manera)
¿Cómo pudiste ir y hacerme esto, bebé?
Desde que llegaste a la ciudad me tuviste dando vueltas actuando como un loco
Y si hubiera sabido que me tratarías de esta manera
Tendríamos que cambiar este drama-sode otro día, bebé
Esta fue tu noche, timbres apagados, localizadores apagados
Mi mierda estaba apretada, lo arruinaste bebé, la palabra es vínculo
Y después de todo lo que he hecho por ti
Te metiste y arruinaste lo mejor
Eso te ha pasado, nena
Ahora no vayas y pongas todo esto en mi
Desde que me fui de la ciudad, has estado tratando de correr hacia abajo
En cada chica que ves
No puedo creer que me hagas esto, ooo, nena
Sé lo de tu amigo con el Benz rojo (¿Qué?)
Ahora, ¿por qué quieres ir y jugar un juego que no puedes ganar?
No sabías que era mi mejor amiga (Maldita sea)
Y ahora todos en tus bolsillos
Para vuestros Benjamín, Benjamín, ¿qué
Encontré a alguien para (No, no)
Haz lo que solías hacer (No puedes hacerme esto bebé)
Chico, tú pensabas que me engañabas (No, no)
Con tu infidelidad (Ay baby)
Encontré a alguien
quien realmente me merece
(No puedo creer que me hagas esto bebé)
Y él es todo lo que necesito
Estoy haciendo mi movimiento
Encontré a alguien nuevo
No tengo más amor por ti, ooo
(Simplemente no sé qué hacer bebé)
Encontré a alguien para
Haz lo que acostumbras (Oh)
Chico, pensaste que me estabas engañando
(No puedo creer que hayas jugado conmigo bebé)
con tu infidelidad
(Vaya bebé)
Encontré a alguien
quien realmente me merece
(No puedo creer que lo harías bebé, oh)
Y él es todo lo que necesito
Estoy haciendo mi movimiento (No)
Encontré a alguien nuevo (No)
No tengo más amor por ti, ooo
(Por favor bebé, por favor)
Lo siento mucho
Te necesito nena
Te amo nena
No vayas a ninguna parte, oh
Estoy haciendo mi movimiento
Encontré a alguien nuevo
No tengo más amor por ti, ooo
Por favor quédate
aquí mismo conmigo
Estoy haciendo mi movimiento (te amo)
Encontré a alguien nuevo (te necesito)
No tengo más amor por ti, ooo
Por favor quédate conmigo para siempre
Estoy haciendo mi movimiento
Encontré a alguien nuevo
No tengo más amor por ti, ooo
Oh bebé, bebé
no me dejes aqui
estoy haciendo mi movimiento (por favor)
Encontré a alguien nuevo (te necesito)
No tengo más amor por ti, ooo
Para siempre
no me dejes bebe
Estoy haciendo mi movimiento (Chica, te amo)
Encontré a alguien nuevo (te necesito)
No tengo más amor por ti, ooo
Para siempre
Y siempre bebe
no me dejes
no me dejes bebe
Te quiero