| One morning, I came across a star
| Una mañana, me encontré con una estrella
|
| Trying to find her way back home
| Tratando de encontrar el camino de regreso a casa
|
| As the day changed, it rained
| Como el día cambió, llovió
|
| And she said
| Y ella dijo
|
| Just look into the water
| Solo mira el agua
|
| There’s no better place to be, uh huh
| No hay mejor lugar para estar, uh huh
|
| It will take you to that Blackstreet
| Te llevará a ese Blackstreet
|
| Where things change
| donde las cosas cambian
|
| It’s nothing bad, it’s nothing better
| No es nada malo, no es nada mejor
|
| Ohhh, Blackstreet
| Ohhh, calle negra
|
| Take me there (Take me there)
| Llévame allí (Llévame allí)
|
| Take me there (Take me there)
| Llévame allí (Llévame allí)
|
| I wanna go, I’ve gotta go, I
| Quiero ir, tengo que ir, yo
|
| Take me there (Take me there)
| Llévame allí (Llévame allí)
|
| Take me there (Take me there)
| Llévame allí (Llévame allí)
|
| Can you take me there?
| ¿Me puedes llevar ahí?
|
| Welcome to Blackstreet
| Bienvenido a Calle Negra
|
| Feel this
| Siente esto
|
| Twelve cars, mansion, beautiful kids
| Doce autos, mansión, niños hermosos
|
| Fly life, my life
| Vuela vida, mi vida
|
| Wanna be here to see it on tv
| ¿Quieres estar aquí para verlo en la televisión?
|
| Listen to my cd easily
| Escucha mi cd fácilmente
|
| Dough flow, blow, do the show, all across the globe
| Flujo de masa, sopla, haz el espectáculo, en todo el mundo
|
| Lotta carats in my earlobe, chillin' 20 million
| Lotta quilates en mi lóbulo de la oreja, enfriando 20 millones
|
| Wanna jam with my ghetto’s blackstreet heros
| ¿Quieres tocar con los héroes de la calle negra de mi gueto?
|
| Do they thing, whatcha got?
| ¿Ellos piensan, qué tienes?
|
| New jack swing, teddy stay ready
| New jack swing, teddy mantente listo
|
| Deadly on the remix
| Mortal en el remix
|
| I’m the prefix and suffix, got enough chips
| Soy el prefijo y el sufijo, tengo suficientes fichas
|
| Not enough hits though, don’t get it twisted
| Sin embargo, no hay suficientes aciertos, no lo engañes.
|
| Over a hundred of mine listed, why?
| Más de cien de los míos enumerados, ¿por qué?
|
| K-sick widdows and six zeroes in the blink of a eye
| K-viudas enfermas y seis ceros en un abrir y cerrar de ojos
|
| In the game I’m ahead of, spread love, call my fleet
| En el juego que tengo por delante, difunde amor, llama a mi flota
|
| When I break bread, we all’ll eat
| Cuando parta el pan, todos comeremos
|
| That’s how we play from motown to va
| Así es como jugamos de motown a va
|
| T.r., mad pr, cuban cigar, never illegal
| T.r., mad pr, cigarro cubano, nunca ilegal
|
| None of y’all equal, peek-a-boo, I see you
| Ninguno de ustedes es igual, peek-a-boo, te veo
|
| Now I’ll leave you with just a little sneak preview
| Ahora los dejaré con solo un pequeño adelanto
|
| You know how we do, music for the people
| Ya sabes cómo lo hacemos, música para la gente
|
| 1 — got to give the people
| 1: tengo que darle a la gente
|
| Give the people what they want
| Dale a la gente lo que quiere
|
| Want ch’all to feel this
| ¿Quieres que todos sientan esto?
|
| Get near this, hear this
| Acércate a esto, escucha esto
|
| It’s the realist
| es el realista
|
| Gotta give what the people
| Tengo que dar lo que la gente
|
| Give the people what they want
| Dale a la gente lo que quiere
|
| Want cha’ll to feel this
| Quiero que cha'll sienta esto
|
| Get near this, hear this
| Acércate a esto, escucha esto
|
| It’s the realist
| es el realista
|
| See black, markell, future sound cartel
| Ver negro, markell, cartel de sonido futuro
|
| Soon as we dropped the stock fell
| Tan pronto como bajamos, las acciones cayeron
|
| Look, better hooks than ali
| Mira, mejores ganchos que ali
|
| Give more nightmares than rakim
| Da mas pesadillas que rakim
|
| G-rock to whom I sell records, you don’t
| G-rock a quien le vendo discos, tu no
|
| Check my steez, invest my g’s, adjust that beats’s
| Revisa mi steez, invierte mis g, ajusta los latidos
|
| Golddiggers wanna caress my cheek
| Los buscadores de oro quieren acariciar mi mejilla
|
| See me flow, battle free g, ceo yo
| Mírame fluir, luchar libre g, ceo yo
|
| That’ll be me, why y’all hate to work
| Ese seré yo, ¿por qué odian trabajar?
|
| I read every line of the paperwork
| Leo cada línea del papeleo
|
| That’s my job, 'till it’s all done
| Ese es mi trabajo, hasta que todo esté hecho
|
| Corn on the cob, mc’s it ain’t all fun
| Maíz en la mazorca, mc no es todo divertido
|
| You might flow to sick 'cause it really quickest
| Podrías fluir a enfermo porque es realmente más rápido
|
| But you stay booked forever 'cause you don’t know the business | Pero te quedas reservado para siempre porque no conoces el negocio |