Traducción de la letra de la canción К экватору - Блестящие

К экватору (original)

Я нисколько уже не боюсь разорвать
Эту тонкую нить между мной и тобой.
Что-то хочешь сказать, но теряются слова.
Вот и всё, просто кончилась любовь.
Я не стала грустить, я не стала скучать,
А я просто взяла и купила билет.
Босса-нова и пляж и небес акварель —
Там, где сердцу становится теплей.
Припев:
К иллюминатору я села,
Пристегнула ремень безопасности,
Наушники надела и полетела к экватору!
Полетела!
Полетела!
Полетела!
Очевидно, что ты и красив и умен,
Только сердце мое так спокойно стучит.
Я желаю тебе — быть счастливее всех,
И от любви возвращаю ключи.
Я не стала грустить, я не стала скучать,
А я просто взяла и купила билет.
Босса-нова и пляж и небес акварель —
Там, где сердцу становится теплей.
Припев:
К иллюминатору я села,
Пристегнула ремень безопасности,
Наушники надела и полетела к экватору!
Полетела!
Полетела!
Полетела!
К иллюминатору я села,
Пристегнула ремень безопасности,
Наушники надела и полетела к экватору!
Полетела!
Полетела!
Полетела!
И полетела к экватору!
И полетела к экватору!
Полетела!

К экватору (traducción)

No tengo miedo de romper
Este delgado hilo entre tú y yo.
Quieres decir algo, pero las palabras se pierden.
Eso es todo, el amor acaba de terminar.
No me puse triste, no me aburrí,
Y acabo de tomar y comprar un boleto.
Bossa nova y playa y cielos acuarela -
Donde el corazón se vuelve más cálido.
Coro:
Me senté junto a la portilla,
Se abrochó el cinturón de seguridad
¡Me puse los auriculares y volé al ecuador!
¡Voló!
¡Voló!
¡Voló!
Es obvio que eres guapo e inteligente,
Sólo mi corazón late con tanta calma.
Te deseo - ser el más feliz de todos,
Y desde el amor te devuelvo las llaves.
No me puse triste, no me aburrí,
Y acabo de tomar y comprar un boleto.
Bossa nova y playa y cielos acuarela -
Donde el corazón se vuelve más cálido.
Coro:
Me senté junto a la portilla,
Se abrochó el cinturón de seguridad
¡Me puse los auriculares y volé al ecuador!
¡Voló!
¡Voló!
¡Voló!
Me senté junto a la portilla,
Se abrochó el cinturón de seguridad
¡Me puse los auriculares y volé al ecuador!
¡Voló!
¡Voló!
¡Voló!
¡Y voló al ecuador!
¡Y voló al ecuador!
¡Voló!