Letras de Колыбельная - Блестящие

Колыбельная (original)

Город спит, звезды спят, спит луна,
В эту ночь грустные спят дома.
Прислоню я теплый нос к окну
И увижу только тишину.
Ты, малыш, без меня не грусти,
Сладкий сон ты сейчас отпусти.
Если хочешь, я тебе спою
Ласковую песню свою.
Припев:
Ла-ла-ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-ла-ла-лай-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-ла-ла-лай-ла.
Про себя сказку я расскажу,
Яркую звездочку покажу,
Пусть она согреет сердце мне,
А любовь увижу я во сне.
Белая сонная капелька
По стеклу мокрому катится.
Может небеса слезой дождя
Спели эту песню для тебя.
Припев:
Ла-ла-ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-ла-ла-лай-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-ла-ла-лай-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-ла-ла-лай-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-ла-ла-лай-ла.
Город спит, звезды спят, спит луна,
В эту ночь грустные спят дома…

(traducción)

La ciudad duerme, las estrellas duermen, la luna duerme,
En esta noche, los tristes duermen en casa.
Pondré mi nariz caliente en la ventana
Y solo veo silencio.
Tú, bebé, no estés triste sin mí,
Dulce sueño que ahora sueltas.
si quieres te canto
Tu dulce canción.
Coro:
La-la-la-la-la-lai-la, la-la-la-la-la-lai-la.
La-la-la-la-la-lai-la, la-la-la-la-la-lai-la.
Voy a contar una historia sobre mí
Te mostraré una estrella brillante
Déjala calentar mi corazón
Y veré el amor en un sueño.
Gota de sueño blanca
Rueda sobre vidrio húmedo.
Que el cielo sea una lágrima de lluvia
Canta esta canción para ti.
Coro:
La-la-la-la-la-lai-la, la-la-la-la-la-lai-la.
La-la-la-la-la-lai-la, la-la-la-la-la-lai-la.
La-la-la-la-la-lai-la, la-la-la-la-la-lai-la.
La-la-la-la-la-lai-la, la-la-la-la-la-lai-la.
La ciudad duerme, las estrellas duermen, la luna duerme,
En esta noche, la gente triste duerme en casa...