| Я и ты, я и ты,
| tu y yo, tu y yo
|
| Мы с тобой просто блик на солнце летом.
| Tú y yo somos solo un resplandor bajo el sol en el verano.
|
| Вспыхнул и остыл
| Parpadeó y se enfrió
|
| И опять долго ни тепла, ни света.
| Y de nuevo durante mucho tiempo sin calor, sin luz.
|
| Я и ты, я и ты,
| tu y yo, tu y yo
|
| Мы с тобой, нам казалось, так похожи
| Tú y yo, nos parecía, somos tan parecidos.
|
| Мысли и мечты.
| Pensamientos y sueños.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я тебя так ждала, ты меня так любил.
| Te estaba esperando tanto, me amabas tanto.
|
| Счастье свое нашла на берегу любви.
| Encontré mi felicidad en la costa del amor.
|
| Нежной такой была наша с тобой любовь.
| Tal era nuestro amor contigo.
|
| Синее небо глаз, теплое море слов.
| Ojos de cielo azul, cálido mar de palabras.
|
| Я и ты, я и ты,
| tu y yo, tu y yo
|
| Мы с тобой это то, что было в прошлом
| tu y yo somos lo que paso en el pasado
|
| Не сбылись те мечты,
| Esos sueños no se hicieron realidad.
|
| А тогда нам казалось все возможно
| Y entonces nos pareció que todo es posible
|
| Я и ты, я и ты,
| tu y yo, tu y yo
|
| Навсегда только это наше лето
| Por siempre solo este es nuestro verano
|
| Не хочу, отпусти.
| No quiero, déjalo ir.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я тебя так ждала, ты меня так любил.
| Te estaba esperando tanto, me amabas tanto.
|
| Счастье свое нашла на берегу любви.
| Encontré mi felicidad en la costa del amor.
|
| Нежной такой была наша с тобой любовь.
| Tal era nuestro amor contigo.
|
| Синее небо глаз, теплое море слов.
| Ojos de cielo azul, cálido mar de palabras.
|
| Я и ты, я и ты,
| tu y yo, tu y yo
|
| Мы с тобой, нам казалось, так похожи
| Tú y yo, nos parecía, somos tan parecidos.
|
| Мысли и мечты.
| Pensamientos y sueños.
|
| Я тебя так ждала, ты меня так любил.
| Te estaba esperando tanto, me amabas tanto.
|
| Счастье свое нашла на берегу любви.
| Encontré mi felicidad en la costa del amor.
|
| Нежной такой была наша с тобой любовь.
| Tal era nuestro amor contigo.
|
| Синее небо глаз, теплое море слов.
| Ojos de cielo azul, cálido mar de palabras.
|
| Я и ты, я и ты.
| tú y yo, tú y yo.
|
| Теплое море слов.
| Cálido mar de palabras.
|
| Я и ты, я и ты.
| tú y yo, tú y yo.
|
| Теплое море слов. | Cálido mar de palabras. |