Traducción de la letra de la canción Another Girl Another Planet - blink-182

Another Girl Another Planet (original)

I always flirt with death
I’ll get killed but I don’t care about it I can face your threats and
Stand up straight and tall and shout about it I think I’m on another world with you
With you
I’m on another planet with you
With you
You get under my skin
I don’t find it irritating
You always play to win
But I won’t need rehabilitating, oh no
I think I’m on another world with you
With you
I’m on another planet with you
With you
Another girl, another planet
Another girl, another planet
Space travel’s in my blood
There ain’t nothing I can do about it Long journeys wear me out but
I know I can’t live without it, oh no
I think I’m on another world with you
With you
I’m on another planet with you
With you
Another girl is loving you now
Another planet is holding you down
Another planet

(traducción)

siempre coqueteo con la muerte
Me matarán, pero no me importa. Puedo enfrentar tus amenazas y
Párate derecho y alto y grita al respecto Creo que estoy en otro mundo contigo
Contigo
Estoy en otro planeta contigo
Contigo
Te metes debajo de mi piel
no lo encuentro irritante
Siempre juegas para ganar
Pero no necesitaré rehabilitación, oh no
Creo que estoy en otro mundo contigo
Contigo
Estoy en otro planeta contigo
Contigo
Otra chica, otro planeta
Otra chica, otro planeta
Los viajes espaciales están en mi sangre
No hay nada que pueda hacer al respecto Los viajes largos me agotan, pero
Sé que no puedo vivir sin eso, oh no
Creo que estoy en otro mundo contigo
Contigo
Estoy en otro planeta contigo
Contigo
Otra chica te está amando ahora
Otro planeta te está reteniendo
Otro planeta