Traducción de la letra de la canción Every Time I Look For You - blink-182

Every Time I Look For You (original)

I never found out why you left him
But this answer begs that question
Too blind to see tomorrow
Too broke to beg or borrow
Young and stupid, left wide open
Hearts are wasted, lives are broken
One more point of contention
I need some intervention
Approached with vague intentions
Betray my short attention
Span the distance, bridge the border
Beg forgiveness, round the corner
Everytime I look for you the sun goes down
And I stumble when this whole thing runs aground
I left another message, you are never around
But everytime I look for you the sun goes down once more
Will the last one out, please shut the door
More time apart will give you
A few more months to argue
Is this to much to live through?
It always seems too far to drive
The point home, send more letters
Pray tomorrow, ends up better
Everytime I look for you, the sun goes down
And I stumble when the whole thing runs aground
I left another message, you are never around
But everytime I look for you the sun goes down once more
Will the last one out, please shut the door
I never did do anything that she asked
I never let what happened, stay in the past
I never did quite understand what she meant
In spite of everything, in spite of everything
Everytime I look for you the sun goes down
And I stumble when this whole thing runs aground
I left another message, you are never around
But everytime I look for you the sun goes down
And I stumble when this whole thing runs aground
I left another message, you are never around
But everytime I look for you the sun goes down

Every Time I Look For You (traducción)

Nunca supe porque lo dejaste
Pero esta respuesta plantea esa pregunta.
Demasiado ciego para ver el mañana
Demasiado arruinado para rogar o pedir prestado
Joven y estúpido, dejado abierto de par en par
Los corazones se desperdician, las vidas se rompen
Un punto más de discordia
Necesito alguna intervención
Se acercó con intenciones vagas
Traicionar mi corta atención
Atraviesa la distancia, une la frontera
Pide perdón, a la vuelta de la esquina
Cada vez que te busco se pone el sol
Y tropiezo cuando todo esto encalla
Dejé otro mensaje, nunca estás cerca
Pero cada vez que te busco el sol se pone una vez más
Saldrá el último, por favor cierra la puerta
Más tiempo separados te dará
Unos meses más para discutir
¿Es esto demasiado para vivir?
Siempre parece demasiado lejos para conducir
El punto de casa, enviar más cartas
Reza mañana, termina mejor
Cada vez que te busco se pone el sol
Y tropiezo cuando todo encalla
Dejé otro mensaje, nunca estás cerca
Pero cada vez que te busco el sol se pone una vez más
Saldrá el último, por favor cierra la puerta
Nunca hice nada de lo que ella pidió.
Nunca dejo que lo que pasó se quede en el pasado
Nunca entendí muy bien lo que quería decir
A pesar de todo, a pesar de todo
Cada vez que te busco se pone el sol
Y tropiezo cuando todo esto encalla
Dejé otro mensaje, nunca estás cerca
Pero cada vez que te busco se pone el sol
Y tropiezo cuando todo esto encalla
Dejé otro mensaje, nunca estás cerca
Pero cada vez que te busco se pone el sol