Traducción de la letra de la canción Give Me One Good Reason - blink-182

Give Me One Good Reason (original)

Mom and dad they quite don’t understand it
All the kids they laugh as if they planned it
Why do girls wanna pierce their nose
And walk around in torn pantyhose, oh yeah
I like the ones who say they listen to the punk rock
I like the the kids who fight against how they were brought up
They hate the trends and think it’s fucked to care
It’s cool when they piss people off with what they wear, oh yeah
So give me one good reason
Why we need to be like them
Kids will have fun and offend
They don’t want to and don’t fit in
Hate the jocks, the preps, the hippie fuckin scumbags
Heavy metalers with their awful pussy hair bands
Counting seconds until we can get away
Ditching school almost every single day, oh yeah
So give me one good reason
Why we need to be like them
Kids will have fun and offend
They don’t want to and don’t fit in
So give me one good reason
Why we need to be like them
Kids will have fun and offend
They don’t want to and don’t fit in

Give Me One Good Reason (traducción)

Mamá y papá no lo entienden
Todos los niños se ríen como si lo planearan
¿Por qué las chicas quieren perforarse la nariz?
Y caminar en pantimedias rotas, oh sí
Me gustan los que dicen que escuchan el punk rock
Me gustan los niños que luchan contra la forma en que fueron criados.
Odian las tendencias y piensan que es jodido preocuparse
Es genial cuando molestan a la gente con lo que usan, oh sí
Así que dame una buena razón
Por qué necesitamos ser como ellos
Los niños se divertirán y ofenderán.
No quieren y no encajan
Odio a los deportistas, los preparativos, los cabrones hippies
Heavy metaleros con sus horribles cintas para el pelo
Contando segundos hasta que podamos escapar
Abandonar la escuela casi todos los días, oh sí
Así que dame una buena razón
Por qué necesitamos ser como ellos
Los niños se divertirán y ofenderán.
No quieren y no encajan
Así que dame una buena razón
Por qué necesitamos ser como ellos
Los niños se divertirán y ofenderán.
No quieren y no encajan