Traducción de la letra de la canción Romeo And Rebecca - blink-182

Romeo And Rebecca (original)

Walking through the grass
Another blade next to you, from the ground
As the wind does pass
Unnoticed as you feel the breath of my shout
Your words are kind
The kind that repeatedly say no
But that’s alright
I’m older than you, so I’ve got time
What have you said, reach out your hand
There’s a black shadow on my wall
But as I look, into my mind
I can see that girls are a waste of time
We’ve all seen the bridge
A broken seam and a girl on one side
You think words will work
They only work when you lay down and close your eyes
I thought of all the lines
All the right ones used at all the wrong times
But that’s alright
Depression’s just a sarcastic state of mind
What have you said, reach out your hand
There’s a black shadow on my wall
But as I look, into my mind
I can see that girls are a waste of time
I don’t want to live alone
I don’t want to live in
My broken dreams of you
I don’t want to live alone in
My broken dreams of you
I don’t want to live alone with
My broken dreams of you

Romeo And Rebecca (traducción)

Caminando por la hierba
Otra hoja junto a ti, desde el suelo
Como el viento pasa
Desapercibido mientras sientes el aliento de mi grito
tus palabras son amables
El tipo que repetidamente dice que no
pero eso está bien
Soy mayor que tú, así que tengo tiempo.
¿Qué has dicho, extiende tu mano?
Hay una sombra negra en mi pared
Pero mientras miro, en mi mente
Puedo ver que las chicas son una pérdida de tiempo
Todos hemos visto el puente.
Una costura rota y una chica de un lado
Crees que las palabras funcionarán
Solo funcionan cuando te acuestas y cierras los ojos.
Pensé en todas las líneas
Todos los correctos usados ​​en todos los momentos equivocados
pero eso está bien
La depresión es solo un estado mental sarcástico
¿Qué has dicho, extiende tu mano?
Hay una sombra negra en mi pared
Pero mientras miro, en mi mente
Puedo ver que las chicas son una pérdida de tiempo
no quiero vivir solo
no quiero vivir en
Mis sueños rotos de ti
No quiero vivir solo en
Mis sueños rotos de ti
No quiero vivir solo con
Mis sueños rotos de ti