Traducción de la letra de la canción Teenage Satellites - blink-182

Teenage Satellites (original)

I can almost see your house from here, but the signal seems to
Disappear, so what’s the problem?
Houston’s calling
Then you hit me like a Friday night, like a handgun in a firefight
Dive in slow motion towards the ocean
Let’s run away, let’s go and waste another year
Let’s spin apart while racing through the atmosphere
We tumble through the night
We burn so bright, we’re teenage satellites
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
I’m kind of nervous of the consequence, as we climb over the
Neighbor’s fence, the longest summer’s nights are numbered
Then you kissed me like a storm at sea, like I’m the only one you’ll
Ever need, we’re left abandoned in the deep end
Let’s run away, let’s go and waste another year
Let’s spin apart while racing through the atmosphere
We tumble through the night
We burn so bright, we’re teenage satellites
(We're teenage satellites)
We are a slow descent, forgotten astronauts
We are an avalanche, we’re just an afterthought
Let’s run away, let’s go and waste another year
Let’s spin apart while racing through the atmosphere
We tumble through the night
We burn so bright, we’re teenage satellites
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh, we’re teenage satellites
Whoa oh oh oh oh oh, teenage satellites
Whoa oh oh oh oh oh, teenage satellites…

Teenage Satellites (traducción)

Casi puedo ver tu casa desde aquí, pero la señal parece
Desaparece, entonces, ¿cuál es el problema?
el llamado de houston
Entonces me golpeas como un viernes por la noche, como una pistola en un tiroteo
Sumérgete en cámara lenta hacia el océano
Huyamos, vámonos y desperdiciemos otro año
Separémonos mientras corremos por la atmósfera
Caemos a través de la noche
Quemamos tan brillantemente, somos satélites adolescentes
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Estoy un poco nervioso por las consecuencias, mientras subimos por el
Valla del vecino, las noches más largas del verano están contadas
Luego me besaste como una tormenta en el mar, como si fuera el único al que
Alguna vez necesitamos, nos dejan abandonados en el fondo
Huyamos, vámonos y desperdiciemos otro año
Separémonos mientras corremos por la atmósfera
Caemos a través de la noche
Quemamos tan brillantemente, somos satélites adolescentes
(Somos satélites adolescentes)
Somos un descenso lento, astronautas olvidados
Somos una avalancha, solo somos una ocurrencia tardía
Huyamos, vámonos y desperdiciemos otro año
Separémonos mientras corremos por la atmósfera
Caemos a través de la noche
Quemamos tan brillantemente, somos satélites adolescentes
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh, somos satélites adolescentes
Whoa oh oh oh oh oh, satélites adolescentes
Whoa oh oh oh oh oh, satélites adolescentes...