Traducción de la letra de la canción The Only Thing That Matters - blink-182

The Only Thing That Matters (original)

Where the hell did you come from?
Outer space or heaven above
Short of breath, my long-lost love
I can’t believe my eyes, Are you for real?
My life before was such a mess
There’s no use dwelling on the past
My broken heart was in a cast
Then you showed up and it began to heal
Cause you’re the only thing that matters
Cause you’re the only thing that’s real
Cause you’re the only thing I’ll never let go
Cause you’re the only thing I feel
Someday
You’ll come back to me
And I’ll say
Something bitterly
And you’ll go racing toward the kitchen
Grab a knife, erase my vision
Take my flatscreen television
And my paintings by Marilyn Manson
Cause you’re the only thing that matters
Cause you’re the only thing that’s real
Cause you’re the only thing I’ll never let go
Cause you’re the only thing I feel
Cause you’re the only thing that matters (Woah-oh)
Cause you’re the only thing that’s real (Woah-oh)
Cause you’re the only thing I’ll never let go
Cause you’re the only thing I feel

(traducción)

¿De dónde diablos vienes?
El espacio exterior o el cielo arriba
Sin aliento, mi amor perdido hace mucho tiempo
No puedo creer lo que veo, ¿Eres de verdad?
Mi vida antes era un desastre
No sirve de nada vivir en el pasado
Mi corazón roto estaba enyesado
Luego apareciste y comenzó a sanar
Porque eres lo único que importa
Porque eres lo único que es real
Porque eres lo único que nunca dejaré ir
Porque eres lo único que siento
Algún día
volverás a mí
y diré
algo amargamente
E irás corriendo hacia la cocina
Toma un cuchillo, borra mi visión
Toma mi televisor de pantalla plana
Y mis cuadros de Marilyn Manson
Porque eres lo único que importa
Porque eres lo único que es real
Porque eres lo único que nunca dejaré ir
Porque eres lo único que siento
Porque tú eres lo único que importa (Woah-oh)
Porque eres lo único que es real (Woah-oh)
Porque eres lo único que nunca dejaré ir
Porque eres lo único que siento