Traducción de la letra de la canción Untitled - blink-182

Untitled (original)

I think of awhile ago
We might have had it all
I was so stupid then
You needed time to grow
But now just as things change
As well my feelings do
In time things rearrange
I am so sick of chasing you
But what do I get cause I just seem to lose
You make me regret those times I spent with you
And playing those games as I wait for your call
And now I give up, so goodbye and so long
It’s not a change of pace
This time I’ll get it right
It’s not a change of taste
I was the one there last night
You have your other friends
They were there when you cried
Didn’t mean to hurt you then
Best friends just won’t leave your side
But what do I get cause I just seem to lose
You make me regret those times I spent with you
And playing those games as I wait for your call
Now I give up, so goodbye and so long
It’s not a change of pace
This time I’ll get it right
It’s not a change of taste
I was the one there last night
When I needed you most
When I needed a friend
You let me down now
Like I let you down then
So sorry, it’s over
What?
It’ll clear up, I promise.
I got some ointment for it;
the doctor says
it’s not infectious, it’ll be gone in a week

Untitled (traducción)

Pienso en hace un rato
Podríamos haberlo tenido todo
Fui tan estúpido entonces
Necesitabas tiempo para crecer
Pero ahora, justo cuando las cosas cambian
Como bien lo hacen mis sentimientos
Con el tiempo las cosas se reorganizan
Estoy tan harto de perseguirte
Pero, ¿qué obtengo porque parece que pierdo?
Me haces arrepentirme de esos momentos que pasé contigo
Y jugando esos juegos mientras espero tu llamada
Y ahora me rindo, así que adiós y hasta luego
No es un cambio de ritmo
Esta vez lo haré bien
No es un cambio de gusto
Yo fui el que estuvo allí anoche
Tienes a tus otros amigos
Ellos estaban allí cuando lloraste
No fue mi intención lastimarte entonces
Los mejores amigos simplemente no se irán de tu lado
Pero, ¿qué obtengo porque parece que pierdo?
Me haces arrepentirme de esos momentos que pasé contigo
Y jugando esos juegos mientras espero tu llamada
Ahora me rindo, así que adiós y hasta luego
No es un cambio de ritmo
Esta vez lo haré bien
No es un cambio de gusto
Yo fui el que estuvo allí anoche
Cuando más te necesitaba
Cuando necesitaba un amigo
Me decepcionaste ahora
Como te decepcioné entonces
Lo siento, se acabó
¿Qué?
Se aclarará, lo prometo.
Conseguí un ungüento para eso;
dice el medico
no es infeccioso, desaparecerá en una semana