Traducción de la letra de la canción Cheater - Bloodrock

Cheater (original)

You told me that you’d love me
Phonies tell stories that way
If you really want me
How come you won’t stay?
Girl, please believe me
I wouldn’t cheat on you
Woman, don’t you leave me
I couldn’t live without you
Someday you’ll see what I’m saying
I’ve worked my hands to the bone
I gave ya all of my money
And you won’t even talk
Girl, please believe me
I wouldn’t cheat on you
Woman, don’t you leave me
I couldn’t live without you
Pretty little woman with the fancy tail
You’re the one that I knew so well
Same little woman didn’t treat me right
Well I’ll take her home each and every night
I’ve been movin', going the wrong way
I’ve been movin', and I can’t stay
Same little woman said she’d treat me right
Well, I took her home each and every night
When that little woman started doin' me wrong
She was out searching the city on her own
I’ve been movin', going the wrong way
I’ve been movin', and I can’t stay

Cheater (traducción)

Me dijiste que me amarías
Los farsantes cuentan historias de esa manera
Si realmente me quieres
¿Cómo es que no te quedas?
Chica, por favor créeme
yo no te engañaria
mujer no me dejes
No podría vivir sin ti
Algún día verás lo que estoy diciendo
He trabajado mis manos hasta el hueso
Te di todo mi dinero
Y ni siquiera hablarás
Chica, por favor créeme
yo no te engañaria
mujer no me dejes
No podría vivir sin ti
Bonita mujercita con la cola elegante
Tú eres el que yo conocía tan bien
La misma mujercita no me trató bien
Bueno, la llevaré a casa todas y cada una de las noches.
Me he estado moviendo, yendo por el camino equivocado
Me he estado mudando y no puedo quedarme
La misma mujercita dijo que me trataría bien
Bueno, la llevé a casa todas las noches.
Cuando esa mujercita empezó a hacerme mal
Ella estaba buscando en la ciudad por su cuenta
Me he estado moviendo, yendo por el camino equivocado
Me he estado mudando y no puedo quedarme