Traducción de la letra de la canción Double Cross - Bloodrock

Double Cross (original)

Woah, yeah!
Got to get it!
Now, now, now
Well, my friends all told me 'bout the things you said
When I get ya, you’re gonna be dead
Don’t try to run, there ain’t no place to hide
'Cause I got justice on my side
Not a double cross
Think it’s time you lost
You deserve everything you get
Shucks!
Got to get it!
C’mon now!
Well, what you think’s goin' inside my head?
Well, I just told you ain’t never been said
Well, can’t you see, or will you never know?
Or are you movin' a-way too slow?
Not a double cross
Think it’s time you lost
You deserve everything you get
Ah, now, now
Take it home!
Got to get it!
Right
When you feel it
C’mon now
Huh!
Yeah, my friends all told me 'bout the things you said
When I get ya, you’re gonna be dead
Well, no need to run, there ain’t no place to hide
'Cause I got justice on my side
Not a double cross
Think it’s time you lost
You deserve everything you get
Shucks!
Got to get it!
Well, now, now, now
Well, what you think’s goin' inside my head?
Well, I just told you ain’t never been said
Well, can’t you see, or will you never know?
Or are you movin' a-way too slow?
Not a double cross
Think it’s time you lost
You deserve everything you get

Double Cross (traducción)

¡Guau, sí!
¡Tengo que conseguirlo!
Ahora ahora ahora
Bueno, todos mis amigos me contaron sobre las cosas que dijiste
Cuando te atrape, estarás muerto
No intentes correr, no hay lugar donde esconderse
Porque tengo la justicia de mi lado
No es una cruz doble
Piensa que es hora de que pierdas
Te mereces todo lo que obtienes
¡Caramba!
¡Tengo que conseguirlo!
¡Vamos ahora!
Bueno, ¿qué crees que está pasando dentro de mi cabeza?
Bueno, te acabo de decir que nunca se ha dicho
Bueno, ¿no puedes ver, o nunca lo sabrás?
¿O te estás moviendo demasiado lento?
No es una cruz doble
Piensa que es hora de que pierdas
Te mereces todo lo que obtienes
Ah, ahora, ahora
¡Llévalo a casa!
¡Tengo que conseguirlo!
Derecha
cuando lo sientes
vamos ahora
¡Eh!
Sí, todos mis amigos me contaron sobre las cosas que dijiste
Cuando te atrape, estarás muerto
Bueno, no hay necesidad de correr, no hay lugar para esconderse
Porque tengo la justicia de mi lado
No es una cruz doble
Piensa que es hora de que pierdas
Te mereces todo lo que obtienes
¡Caramba!
¡Tengo que conseguirlo!
Bueno, ahora, ahora, ahora
Bueno, ¿qué crees que está pasando dentro de mi cabeza?
Bueno, te acabo de decir que nunca se ha dicho
Bueno, ¿no puedes ver, o nunca lo sabrás?
¿O te estás moviendo demasiado lento?
No es una cruz doble
Piensa que es hora de que pierdas
Te mereces todo lo que obtienes