Traducción de la letra de la canción Dier Not A Lover - Bloodrock

Dier Not A Lover (original)

Sitting alone in my liberated room
Thinking about what the fact of what it be
It’s false that you live, hon it’s true that you die
But death started waitin' from the start of my life
I’m a dier not a lover, and I don’t really mind
Live my hell on earth, then I don’t have to fry, fry, fry
Living alone at the bottom of a sheet
Vicious spots console there, but my soul they cannot see
Rainbows and whales and things I cannot be
Think about the love that would seem so good to me
I’m a dier not a lover, in the death you’re s’posed to fall
To a place in this earth, find the castle in the fog, fog, fog
Sitting alone in my liberated room
Thinking about what the fact of what it be
It’s false that you live, hon it’s true that you die
But death started waitin' from the start of my life
I’m a dier not a lover, and I don’t really mind
Live my hell on earth, then I don’t have to fry, fry, fry
Living alone at the bottom of a sheet
Vicious spots console there, but my soul they cannot see
Rainbows and whales and things I cannot be
Think about the love that would seem so good to me
I’m a dier not a lover, in the death you’re s’posed to fall
To a place in this earth, find the castle in the fog, fog, fog

(traducción)

Sentado solo en mi habitación liberada
Pensando en lo que el hecho de lo que sea
Es falso que vives, cariño, es verdad que mueres
Pero la muerte comenzó a esperar desde el comienzo de mi vida
Soy un moribundo, no un amante, y realmente no me importa
Vive mi infierno en la tierra, entonces no tengo que freír, freír, freír
Vivir solo en el fondo de una hoja
Los puntos viciosos se consuelan allí, pero mi alma no pueden ver
Arco iris y ballenas y cosas que no puedo ser
Piensa en el amor que me parecería tan bueno
Soy un moribundo, no un amante, en la muerte se supone que debes caer
A un lugar en esta tierra, encuentra el castillo en la niebla, niebla, niebla
Sentado solo en mi habitación liberada
Pensando en lo que el hecho de lo que sea
Es falso que vives, cariño, es verdad que mueres
Pero la muerte comenzó a esperar desde el comienzo de mi vida
Soy un moribundo, no un amante, y realmente no me importa
Vive mi infierno en la tierra, entonces no tengo que freír, freír, freír
Vivir solo en el fondo de una hoja
Los puntos viciosos se consuelan allí, pero mi alma no pueden ver
Arco iris y ballenas y cosas que no puedo ser
Piensa en el amor que me parecería tan bueno
Soy un moribundo, no un amante, en la muerte se supone que debes caer
A un lugar en esta tierra, encuentra el castillo en la niebla, niebla, niebla