Traducción de la letra de la canción It Won't Work Out - Bloxx

It Won't Work Out (original)

Her misdemeanors got me carried away
Unfortunately I am not one to sway
She came here for me but I’m not gonna stay
So I’ll wait and I’ll wait until she sweet talks her way
Can’t pay attention and iIm losing control
All my attentions running out of the door
She craves affection I can’t take it no more
But I’ll wait and I’ll wait until she sweet talks her way
I know I’ve got to be good
Sit down you know I’m not ready
Hold back you don’t get to get me yeah
And don’t you tell me it’s a good idea
Because it won’t work out
It won’t work out
She holds me down
It won’t work out
It’s getting harder with your hands 'round my neck
Ten missed calls later I won’t be home yet
She’s perfect for me but I always forget
So I’ll wait and I’ll wait until she sweet talks her way
I know I’ve got to be good
Sit down you know I’m not ready
Hold back you don’t get to get me yeah
And don’t you tell me it’s a good idea
Because it won’t work out
It won’t work out
She holds me down
It won’t work out
I would rather go home
Than be with you all alone
Sit down you know I’m not ready
Hold back you don’t get to get me yeah
And don’t you tell me it’s a good idea
Because it won’t work out
It won’t work out
She holds me down
It won’t work out
Because it won’t work out
It won’t work out
She holds me down
It won’t work out

It Won't Work Out (traducción)

Sus delitos menores me dejaron llevar
Desafortunadamente no soy de los que se balancean
Ella vino aquí por mí, pero no me voy a quedar.
Así que esperaré y esperaré hasta que ella hable dulcemente a su manera
No puedo prestar atención y estoy perdiendo el control
Todas mis atenciones corriendo por la puerta
Ella anhela afecto, no puedo soportarlo más
Pero esperaré y esperaré hasta que ella hable dulcemente a su manera
Sé que tengo que ser bueno
Siéntate, sabes que no estoy listo
Espera, no puedes atraparme, sí
Y no me digas que es buena idea
Porque no funcionará
No funcionará
ella me sostiene abajo
No funcionará
Se está volviendo más difícil con tus manos alrededor de mi cuello
Diez llamadas perdidas después, aún no estaré en casa
ella es perfecta para mi pero siempre se me olvida
Así que esperaré y esperaré hasta que ella hable dulcemente a su manera
Sé que tengo que ser bueno
Siéntate, sabes que no estoy listo
Espera, no puedes atraparme, sí
Y no me digas que es buena idea
Porque no funcionará
No funcionará
ella me sostiene abajo
No funcionará
Prefiero irme a casa
Que estar contigo solo
Siéntate, sabes que no estoy listo
Espera, no puedes atraparme, sí
Y no me digas que es buena idea
Porque no funcionará
No funcionará
ella me sostiene abajo
No funcionará
Porque no funcionará
No funcionará
ella me sostiene abajo
No funcionará