| Through the valleys in the shadows of death
| A través de los valles en las sombras de la muerte
|
| I half step off the sidewalk to catch my breath
| Medio paso fuera de la acera para recuperar el aliento
|
| While they glorify thoughts that immortalize chalk
| Mientras glorifican pensamientos que inmortalizan la tiza
|
| I jog life through cemeteries where? | Troto la vida por cementerios donde? |
| mortifieds walk
| los mortificados caminan
|
| Took the hawk out, feed it chickenhearts when its dark out
| Saqué el halcón, aliméntelo con corazones de pollo cuando esté oscuro
|
| Parked in a dark spot where havenots talk loud
| Estacionado en un lugar oscuro donde los pobres hablan en voz alta
|
| About anything sinking under the sun
| Sobre cualquier cosa que se hunde bajo el sol
|
| Converse mind never spotless died a hundred and one
| Mente inversa nunca impecable murió ciento uno
|
| Saw a child without his shoes tied run with a gun
| Vi a un niño sin los zapatos atados correr con un arma
|
| Yelling back at one saying all he wanted was fun
| Gritarle a uno diciendo que todo lo que quería era diversión
|
| Where’s the love touched the dial and the crowd went wild
| ¿Dónde está el amor tocó el dial y la multitud se volvió loca?
|
| When the hand hit the three and the nine time smiled
| Cuando la mano golpeó el tres y el nueve sonrió
|
| And I glanced at it, I saw an old man dance frantic
| Y lo miré, vi a un anciano bailar frenético
|
| Aint no half step he was playing out of band blasting
| No hay medio paso que estaba tocando fuera de la banda a todo volumen
|
| It was tragic when the magic in the city left
| Fue trágico cuando la magia de la ciudad se fue
|
| Good thing the people by the sea kept plenty depth
| Menos mal que la gente junto al mar mantuvo mucha profundidad
|
| Some say they would throw a bottle of wishes
| Algunos dicen que tirarían una botella de deseos
|
| Out to the fishes who presented it as visions to the other side
| A los peces que lo presentaron como visiones al otro lado
|
| I never swam that far
| Nunca nadé tan lejos
|
| But I saw the same results casting cars at falling stars
| Pero vi los mismos resultados lanzando autos a las estrellas fugaces
|
| Thought it from the tippy the people from the city sang country tunes
| Pensé que desde el tippy la gente de la ciudad cantaba melodías country
|
| And humbly tripped the humpty under drunken moons
| Y humildemente hizo tropezar al humpty bajo lunas borrachas
|
| A baboon used to gamble his jewels to pay dudes
| Un babuino solía apostar sus joyas para pagar a los tipos
|
| His hand was so hot he thought that ever moon was june
| Su mano estaba tan caliente que pensó que cada luna era junio
|
| Ayo my man took a flag out the moon and made a cape
| Ayo, mi hombre sacó una bandera de la luna e hizo una capa
|
| Gave away saturns rings to venus and changed space
| Regalamos anillos de Saturno a Venus y cambiamos de espacio
|
| Told? | ¿Dijo? |
| philosophers the heart aint a stone its a ruby
| filósofos el corazón no es una piedra es un rubí
|
| Every beat it made turned to compliments and precious jewellery
| Cada latido que hizo se convirtió en cumplidos y joyas preciosas.
|
| And the world rained diamonds simaultaneous
| Y el mundo llovió diamantes simultáneamente
|
| The homeless were the only ones who knew of the engagement
| Los vagabundos eran los únicos que sabían del compromiso.
|
| I sat and sang hymns on the empty stage faded
| Me senté y canté himnos en el escenario vacío se desvaneció
|
| Woke up the next morning on a crystallized pavement
| Desperté a la mañana siguiente en un pavimento cristalizado
|
| Wondering where the day went
| Preguntándome a dónde fue el día
|
| Golden gates sent down an angel who told me to hear the secrets
| Golden Gates envió un ángel que me dijo que escuchara los secretos
|
| I didnt know I was holding
| No sabía que estaba sosteniendo
|
| That moment rap slogans were quoted like scriptures
| En ese momento, los eslóganes de rap se citaron como escrituras.
|
| Rich folk went broke and spent the night with us
| La gente rica se fue a la quiebra y pasó la noche con nosotros
|
| I invited my niggas to rock tuxes at the function
| invité a mis niggas a esmoquin de rock en la función
|
| Bebop was transformed to boom bap production
| Bebop se transformó en la producción de boom bap
|
| It was true that the subject reminded me of someone
| Era cierto que el tema me recordaba a alguien
|
| Her face kept changing from one to another one
| Su rostro seguía cambiando de uno a otro.
|
| I added all my numbers up and counted out a blessing
| Sumé todos mis números y conté una bendición
|
| Equated lifes lessons, subtracted my transgressions
| Lecciones de vidas equiparadas, sustraídas mis transgresiones
|
| Rested on a mountain where a woman ran naked
| Descansado en una montaña donde una mujer corrió desnuda
|
| Heard the last call right before they played my mans record
| Escuché la última llamada justo antes de que tocaran el disco de mi hombre
|
| At last we were headed to a place more familiar
| Por fin nos dirigíamos a un lugar más familiar
|
| The eyes opened so wide to earth they could fill up
| Los ojos se abrieron tanto a la tierra que podrían llenarse
|
| I took a picture of her with her hair up in a rainbow
| Le saqué una foto con el pelo recogido en un arcoíris
|
| And when I finally met her I just asked her why she changed so | Y cuando finalmente la conocí, solo le pregunté por qué cambiaba tanto. |