| World Class
| Clase mundial
|
| Since Wreckin' Cru cause my resume say «Wreckin' crews»
| Desde Wreckin' Cru porque mi currículum dice «Wreckin' crews»
|
| Cut all my records like the best to do it, destined to
| Cortar todos mis discos como los mejores para hacerlo, destinados a
|
| Dress for the music so I could step to it
| Vístete para la música para que yo pueda caminar hacia ella
|
| Yeah, no one does it better as I step to her
| Sí, nadie lo hace mejor cuando me acerco a ella
|
| Lex Lugers through your smoke and mirrors, I appear miraculous
| Lex Lugers a través de tu humo y espejos, parezco milagroso
|
| Emotions clear, my devotion matters
| Emociones claras, mi devoción importa
|
| I clap rappers like awards-show writers
| Aplaudo a los raperos como escritores de programas de premios
|
| What’s the doors of your Viper to the thoughts of a Chrysler?
| ¿Cuál es la puerta de tu Viper a los pensamientos de un Chrysler?
|
| Opportunity knocked on the window of my Limo
| La oportunidad llamó a la ventana de mi limusina
|
| And offendin' me, tryna give advice how I could get on
| Y ofendiéndome, tratando de dar consejos sobre cómo podría continuar
|
| Nigga, you couldn’t picture the soundscapes I spit on
| Nigga, no podías imaginar los paisajes sonoros en los que escupí
|
| I’ll do it for you, aluminum foil for sitcoms
| Lo haré por ti, papel de aluminio para comedias
|
| Uh, have rap wrapped like Reynolds for rentals and continentals
| Uh, tener rap envuelto como Reynolds para alquileres y continentales
|
| On Centinela posted like a Sentinel
| En Centinela publicado como un Centinela
|
| With seven yellers, kiss Ladera on my way to work
| Con siete gritos, besa a Ladera camino al trabajo
|
| Skipped church, twisted up the earth in a new shirt
| Se saltó la iglesia, torció la tierra con una camisa nueva
|
| Yeah, Dre Day
| Sí, Dre Day
|
| Dre Day
| dia de fiesta
|
| Dre Day
| dia de fiesta
|
| Uh, and did I mention chronic?
| Uh, ¿y mencioné crónica?
|
| Was sick, went through bubonics if you through with knowledge
| Estaba enfermo, pasó por la bubónica si pasaste con el conocimiento
|
| No comment, the Lakers beat the Supersonics
| Sin comentarios, los Lakers vencieron a los Supersonics
|
| Straight Ebonics if you want to call it alcoholic
| Straight Ebonics si quieres llamarlo alcohólico
|
| Found my wallet, next thing you know, I’m found on Slauson
| Encontré mi billetera, lo siguiente que sabes es que me encuentran en Slauson
|
| Talking all them prices down before I take a shot of Sunset
| Hablando de todos los precios antes de tomar una foto de Sunset
|
| We couldn’t crush, we wasn’t one yet
| No pudimos aplastar, aún no éramos uno
|
| If the ones wasn’t huggin' my block, cuffin' my knots
| Si esos no estuvieran abrazando mi bloque, atando mis nudos
|
| I could pull out my chariot, stop, and just ride
| Podría sacar mi carro, detenerme y simplemente montar
|
| Uh, for all the bitches and the hoes and tricks
| Uh, por todas las perras y las azadas y trucos
|
| Yeah, we brought it back so you don’t forget (Dre Day)
| Sí, lo trajimos de vuelta para que no lo olvides (Dre Day)
|
| Uh, Dre Day | Uh, Dre Day |