| Love is love, up is up, hell is hell, up and up, yup in what?
| El amor es amor, arriba es arriba, el infierno es el infierno, arriba y arriba, sí, ¿en qué?
|
| Love is love, love is love
| El amor es amor, el amor es amor
|
| I’m shinin' like that, every summer blood
| Estoy brillando así, cada sangre de verano
|
| Every winter want a hug, want a f…
| Cada invierno quiero un abrazo, quiero un f...
|
| Wanna love lover’s luck
| Quiero amar la suerte del amante
|
| Want a silver dollar, wanna hold 20 bucks
| Quiero un dólar de plata, quiero tener 20 dólares
|
| Had a dream I won a million bucks
| Tuve un sueño, gané un millón de dólares
|
| Still it never felt better than when I felt her butt.
| Aún así, nunca me sentí mejor que cuando sentí su trasero.
|
| On my knees fell to God, thank you for my broken heart
| De rodillas caí ante Dios, gracias por mi corazón roto
|
| Thank you for my Noah’s Ark, thank you for the coldest parts
| Gracias por mi Arca de Noé, gracias por las partes más frías
|
| Hey yo, I thank you from the bottom of the bucket where the totem starts
| Oye, te agradezco desde el fondo del cubo donde comienza el tótem.
|
| What if somebody sold his heart
| ¿Qué pasaría si alguien vendiera su corazón?
|
| Would you read it if he speaks it? | ¿Lo leerías si lo habla? |
| Jesus
| Jesús
|
| Would you peep it if he leaked it?
| ¿Lo mirarías si lo filtrara?
|
| I had the homie push eject on a secret like keep it
| Hice que el homie empujara la expulsión en un secreto como mantenerlo
|
| I’m looking at my future as I’m gifted
| Estoy mirando mi futuro como soy dotado
|
| That’s a hella-fi remix of how I used to see shit
| Ese es un remix hella-fi de cómo solía ver cosas
|
| Now I’m every day stay deep with it
| Ahora estoy todos los días en lo profundo de eso
|
| Saw the future, told the homie keep winning, when it doubt
| Vi el futuro, le dije al homie que siguiera ganando, cuando dudó
|
| Still finish, bottom line gotta eat
| Todavía termino, el resultado final tiene que comer
|
| I was 6 when I played Jesus
| Tenía 6 años cuando interpreté a Jesús
|
| Nowadays I could play a demon
| Hoy en día podría jugar a un demonio
|
| Back in my mind, hear my ma' speaking, to a kingpin
| De vuelta en mi mente, escucho a mi mamá hablando, a un capo
|
| From an ink-pin, asking he then, what he believed in
| De un alfiler de tinta, preguntándole entonces, en qué creía
|
| (I didn’t even know was real)
| (Ni siquiera sabía que era real)
|
| (I didn’t even know was real)
| (Ni siquiera sabía que era real)
|
| But it was, but it was
| Pero fue, pero fue
|
| Love is love, up is up, hell is hell, up and up, yup in what?
| El amor es amor, arriba es arriba, el infierno es el infierno, arriba y arriba, sí, ¿en qué?
|
| Love is love, love is love
| El amor es amor, el amor es amor
|
| I’m shinin' like that, every summer cuz
| Estoy brillando así, cada verano porque
|
| Every winter wanna thug, just because
| Cada invierno quiero matón, solo porque
|
| What’s the worth? | ¿Cuál es el valor? |
| what’s the church?
| que es la iglesia
|
| Plus the schools, all the fools
| Además de las escuelas, todos los tontos
|
| Who will rule, who will do, who will still pay the fuel
| Quién gobernará, quién hará, quién pagará todavía el combustible
|
| Who will be the first to get the mule, super cool
| Quién será el primero en conseguir la mula, super genial
|
| Probably revert to getting jewels
| Probablemente vuelva a conseguir joyas.
|
| Shinin' on them niggas man they had to get the tools
| Brillando en ellos niggas, hombre, tenían que conseguir las herramientas
|
| (They wanna say things to spray things)
| (Quieren decir cosas para rociar cosas)
|
| But it’s too much in the way, things to elevate
| Pero es demasiado en el camino, cosas para elevar
|
| Celebrate, to communicate, and levitate and chose the fate
| Celebrar, comunicar, levitar y elegir el destino
|
| Some of us lose weight, some of us move great
| Algunos de nosotros perdemos peso, algunos de nosotros nos movemos muy bien
|
| You could watch YouTube
| Podrías ver YouTube
|
| You can watch, probably be the best seller
| Puedes ver, probablemente sea el mejor vendedor
|
| Since a Rolex watch,
| Desde un reloj Rolex,
|
| no computer, bright future
| sin computadora, futuro brillante
|
| We could progress a lot, ah
| Podríamos progresar mucho, ah
|
| It must be the scotch, no wait
| Debe ser el whisky escocés, no espera
|
| If you talking about pape’s then it’s the drops
| Si hablas de papel, entonces son las gotas.
|
| Niggers harass us and hella cops, stop
| Los negros nos acosan y hella policías, paren
|
| We could sell 'em rocks, from the land that the devil copped
| Podríamos venderles rocas, de la tierra que el diablo cogió
|
| Hold hands while the metal pop
| Tómense de la mano mientras el metal explota
|
| Heavy metal, pop rebel, not hella hot
| Heavy metal, pop rebelde, no hella hot
|
| Shit I’d probably rob hella blocks
| Mierda, probablemente robaría hella blocks
|
| And it wasn’t for them cops
| Y no fue por los policías
|
| And good Jesus
| y buen jesus
|
| Oh it’s love (oh it’s love), Was it love? | Oh, es amor (oh, es amor), ¿Era amor? |
| (yes it was)
| (sí, lo era)
|
| Was it you (was it you?), What it do (what it do)
| ¿Fuiste tú (¿eres tú?), lo que hizo (lo que hizo)
|
| Who was there? | ¿Quien estuvo ahí? |
| (who was there) Who cares (who cares)
| (quien estaba allí) a quien le importa (a quien le importa)
|
| Hold hands (hold hands), say a prayer (say a prayer), amen (amen)
| Tomarse de las manos (tomarse de las manos), decir una oración (decir una oración), amén (amén)
|
| I’m shinin' like gold, every summer buzz
| Estoy brillando como el oro, cada zumbido de verano
|
| Do your dance with her, cut a rug, rub your gut, ah
| Haz tu baile con ella, corta una alfombra, frota tu tripa, ah
|
| Pound a bud, buy a pound, say its on the house
| Libra un cogollo, compra una libra, di que es por cuenta de la casa
|
| Don’t ever doubt a thug
| Nunca dudes de un matón
|
| Don’t ever doubt a mother, don’t ever doubt love
| Nunca dudes de una madre, nunca dudes del amor
|
| Was this about love, was it about her
| ¿Era esto sobre el amor, era sobre ella?
|
| Was it about drugs, what such and such does
| ¿Se trataba de drogas, qué hace tal y tal
|
| What such and such stuckies, what it was, what it do
| Que pegajitos, que era, que hace
|
| I tell the big homie like I’m telling you
| Le digo al gran homie como te estoy diciendo
|
| Like I’m telling truth like its hell in through the roof
| Como si estuviera diciendo la verdad como si fuera el infierno a través del techo
|
| And this is living proof,
| Y esta es la prueba viviente,
|
| I will put it on a mountain that I moved
| Lo pondré en un monte que moví
|
| Ain’t a man alive that I’ve ever bowed to
| No hay un hombre vivo al que me haya inclinado
|
| Never pop the tool on a fool, should be cool but I probably drop a jewel on a
| Nunca dejes caer la herramienta en un tonto, debería ser genial, pero probablemente deje caer una joya en un
|
| fool
| engañar
|
| Out of school, I be Blu, you be you, we be we, Scooby Doo
| Fuera de la escuela, yo soy Blu, tú eres tú, nosotros somos nosotros, Scooby Doo
|
| It’s Blu nigga should have already knew
| Es Blu nigga ya debería haberlo sabido
|
| What is love (was it love), Yes it was (yes it was)
| ¿Qué es el amor (fue amor), sí fue (sí fue)
|
| Was it you (was it you?), What it do (what it do)
| ¿Fuiste tú (¿eres tú?), lo que hizo (lo que hizo)
|
| Who was there? | ¿Quien estuvo ahí? |
| (who was there) Who cares? | (quién estaba allí) ¿A quién le importa? |
| (who cares)
| (A quién le importa)
|
| Hold hands (hold hands), say a prayer (say a prayer), amen (amen)
| Tomarse de las manos (tomarse de las manos), decir una oración (decir una oración), amén (amén)
|
| (I'm shinin' like gold, every summer buzz)
| (Estoy brillando como el oro, cada zumbido de verano)
|
| (I didn’t even know was real)
| (Ni siquiera sabía que era real)
|
| (I didn’t even know was real) | (Ni siquiera sabía que era real) |