Traducción de la letra de la canción Curtain Falls - Blue

Curtain Falls (original)

We come from humble beginnings and
Who could have guessed it when
You sit and doubt it and
Things ain't all that bright
But we made it through the night
It's like a game of truth or dare
If you can make it here
You'll make it anywhere
That's what we've been told
But the story's getting old
Together we faced the cold outside
No one can say we didn't try
And I will never give you up or let you go
Together we faced our final fears
Remember the moments that we shared
That's why I'll never give you up or let you go
We'll be ready when the curtain might fall
Feel my heart beating when the crowd calls
I gotta read between the lines
'Cause I'm living out the script of my life
'Cause we all got a part we must play
And I've done it but I've done it my way
I gotta read between the lines
Oh (oh)
In the script of my life
We started out many years ago
No one will ever know
How far we've really come
Since we walked away
And no more words to say
And we made a lot of sacrifice
Undid a lot of ties
Fought a lot of fights
To get where we are now
Just don't ask me how
Together we faced the cold outside
No one can say we didn't try
And I will never give you up or let you go
Together we faced our final fears
Remember the moments that we shared
That's why I'll never give you up or let you go
We'll be ready when the curtain might fall
Feel my heart beating when the crowd calls
I gotta read between the lines
'Cause I'm living out the script of my life
'Cause we all got a part we must play
And I've done it but I've done it my way
I gotta read between the lines
Oh
In the script of my life
We'll be ready when the curtain might fall
Feel my heart beating when the crowd calls
Gotta read between the lines
In the script of my life
We all got a part to play
I've done it but I've done it my way
Gotta read between the lines
In the script of my life
We'll be ready when the curtain might fall
Feel my heart beating when the crowd calls
I gotta read between the lines
'Cause I'm living out the script of my life
'Cause we all got a part we must play
And I've done it but I've done it my way
I gotta read between the lines
Oh (oh)
In the script of my life
We'll be ready when the curtain might fall
Feel my heart beating when the crowd calls
I gotta read between the lines
'Cause I'm living out the script of my life
'Cause we all got a part we must play
And I've done it but I've done it my way
I gotta read between the lines
Oh (oh)
In the script of my life

Curtain Falls (traducción)

Venimos de orígenes humildes y
¿Quién podría haberlo adivinado cuando
Te sientas y lo dudas y
Las cosas no son tan brillantes
Pero lo hicimos a través de la noche
Es como un juego de verdad o reto
Si puedes hacerlo aquí
Lo lograrás en cualquier lugar
Eso es lo que nos han dicho
Pero la historia se está haciendo vieja
Juntos enfrentamos el frío afuera
Nadie puede decir que no lo intentamos
Y nunca te abandonaré ni te dejaré ir
Juntos enfrentamos nuestros miedos finales
Recuerda los momentos que compartimos
Es por eso que nunca te abandonaré ni te dejaré ir
Estaremos listos cuando caiga el telón
Siente mi corazón latiendo cuando la multitud llama
tengo que leer entre lineas
Porque estoy viviendo el guión de mi vida
Porque todos tenemos un papel que debemos jugar
Y lo he hecho pero lo he hecho a mi manera
tengo que leer entre lineas
ay (ay)
En el guion de mi vida
Empezamos hace muchos años
Nadie lo sabrá nunca
Qué tan lejos hemos llegado realmente
Desde que nos alejamos
Y no hay más palabras que decir
E hicimos mucho sacrificio
deshizo muchos lazos
Peleó muchas peleas
Para llegar a donde estamos ahora
Simplemente no me preguntes cómo
Juntos enfrentamos el frío afuera
Nadie puede decir que no lo intentamos
Y nunca te abandonaré ni te dejaré ir
Juntos enfrentamos nuestros miedos finales
Recuerda los momentos que compartimos
Es por eso que nunca te abandonaré ni te dejaré ir
Estaremos listos cuando caiga el telón
Siente mi corazón latiendo cuando la multitud llama
tengo que leer entre lineas
Porque estoy viviendo el guión de mi vida
Porque todos tenemos un papel que debemos jugar
Y lo he hecho pero lo he hecho a mi manera
tengo que leer entre lineas
Vaya
En el guion de mi vida
Estaremos listos cuando caiga el telón
Siente mi corazón latiendo cuando la multitud llama
Tengo que leer entre líneas
En el guion de mi vida
Todos tenemos un papel que jugar
Lo he hecho pero lo he hecho a mi manera
Tengo que leer entre líneas
En el guion de mi vida
Estaremos listos cuando caiga el telón
Siente mi corazón latiendo cuando la multitud llama
tengo que leer entre lineas
Porque estoy viviendo el guión de mi vida
Porque todos tenemos un papel que debemos jugar
Y lo he hecho pero lo he hecho a mi manera
tengo que leer entre lineas
ay (ay)
En el guion de mi vida
Estaremos listos cuando caiga el telón
Siente mi corazón latiendo cuando la multitud llama
tengo que leer entre lineas
Porque estoy viviendo el guión de mi vida
Porque todos tenemos un papel que debemos jugar
Y lo he hecho pero lo he hecho a mi manera
tengo que leer entre lineas
ay (ay)
En el guion de mi vida