| Yo, check it out
| Yo, échale un vistazo
|
| First verse, drop it Lord knows I’m gonna make it.
| Primer verso, déjalo. Dios sabe que lo lograré.
|
| To brighter days I’m on my way.
| Hacia días más brillantes estoy en camino.
|
| I dreamed before and saw the way that I was misbehaving.
| Soñé antes y vi la forma en que me estaba portando mal.
|
| Now I’m standing face to face.
| Ahora estoy parado cara a cara.
|
| To my reflection I can’t see it.
| En mi reflejo, no puedo verlo.
|
| My vision’s blinded by the pain.
| Mi visión está cegada por el dolor.
|
| ('Cause that’s how I feel)
| (Porque así es como me siento)
|
| My mirror’s broken.
| Mi espejo está roto.
|
| I’ve been cursed with seven years of bad luck.
| He sido maldecido con siete años de mala suerte.
|
| Will the sorrow ever change.
| ¿Cambiará alguna vez el dolor?
|
| So now my soul’s in debt.
| Así que ahora mi alma está en deuda.
|
| I must regret.
| Debo arrepentirme.
|
| I die and live another lonely day.
| Muero y vivo otro día solitario.
|
| Tell me how a man’s supposed to change.
| Dime cómo se supone que debe cambiar un hombre.
|
| So now my souls in debt.
| Así que ahora mis almas en deuda.
|
| I must regret.
| Debo arrepentirme.
|
| I die and live another lonely day.
| Muero y vivo otro día solitario.
|
| Tell me how a man’s supposed to change.
| Dime cómo se supone que debe cambiar un hombre.
|
| How’s a man supposed to change?
| ¿Cómo se supone que debe cambiar un hombre?
|
| Tell me My fear is growing old unhappy.
| Dime Mi miedo está envejeciendo infeliz.
|
| Without my loved ones next to me.
| Sin mis seres queridos a mi lado.
|
| Ink on my skin has nearly faded.
| La tinta en mi piel casi se ha desvanecido.
|
| Incarcerated for my sins.
| Encarcelado por mis pecados.
|
| To my reflection I can’t see it.
| En mi reflejo, no puedo verlo.
|
| My vision’s blinded by the pain. | Mi visión está cegada por el dolor. |
| (by the pain y’all)
| (por el dolor de ustedes)
|
| My mirror’s broken.
| Mi espejo está roto.
|
| I’ve been cursed with seven years of bad luck.
| He sido maldecido con siete años de mala suerte.
|
| Will the sorrow ever change.
| ¿Cambiará alguna vez el dolor?
|
| That’s right, by the pain
| Así es, por el dolor
|
| So now my soul’s in debt.
| Así que ahora mi alma está en deuda.
|
| I must regret.
| Debo arrepentirme.
|
| I die and live another lonely day.
| Muero y vivo otro día solitario.
|
| Tell me how a man’s supposed to change.
| Dime cómo se supone que debe cambiar un hombre.
|
| So now my soul’s in debt (soul's in debt)
| Así que ahora mi alma está en deuda (alma en deuda)
|
| I must regret.
| Debo arrepentirme.
|
| I die and live another lonely day.
| Muero y vivo otro día solitario.
|
| Tell me how a man’s supposed to change
| Dime cómo se supone que debe cambiar un hombre
|
| Blue, sing
| azul, canta
|
| How a man’s supposed to change
| Cómo se supone que debe cambiar un hombre
|
| How am I supposed to change
| ¿Cómo se supone que debo cambiar?
|
| Blue
| Azul
|
| So now my souls in debt.
| Así que ahora mis almas en deuda.
|
| I must regret.
| Debo arrepentirme.
|
| I die and live another lonely day.
| Muero y vivo otro día solitario.
|
| Tell me how a man’s supposed to change
| Dime cómo se supone que debe cambiar un hombre
|
| So now my soul’s in debt.
| Así que ahora mi alma está en deuda.
|
| I must regret.
| Debo arrepentirme.
|
| I die and live another lonely day.
| Muero y vivo otro día solitario.
|
| Tell me how a man’s supposed to change
| Dime cómo se supone que debe cambiar un hombre
|
| How’s a man supposed to change y’all?
| ¿Cómo se supone que un hombre los cambie a todos?
|
| Tell me how a man’s supposed to change
| Dime cómo se supone que debe cambiar un hombre
|
| Tell me how a man’s supposed to change
| Dime cómo se supone que debe cambiar un hombre
|
| Tell me how a man’s supposed to change
| Dime cómo se supone que debe cambiar un hombre
|
| So now my soul’s in debt.
| Así que ahora mi alma está en deuda.
|
| I must regret.
| Debo arrepentirme.
|
| I die and live another lonely day.
| Muero y vivo otro día solitario.
|
| Tel me how a man’s supposed to change
| Dime cómo se supone que debe cambiar un hombre
|
| So now my soul’s in debt.
| Así que ahora mi alma está en deuda.
|
| I must regret.
| Debo arrepentirme.
|
| I die and live another lonely day. | Muero y vivo otro día solitario. |