Traducción de la letra de la canción Chasing After The Wind - Blue Highway

Chasing After The Wind (original)

What does man gain from all his labor
All the rivers run down (down to the ocean)
Yet the sea is never full
What is twisted (can never be straightened)
What is lacking can never be counted
For with wisdom (comes much sorrow)
The more that’s known, the more we grieve in pain
I was a teacher
The King of all of Israel
I was a wise man
The wisest in the land
I was a rich man
I built the greatest houses
But without the hand of God
My life could have no meaning
It’s just chasing after the wind
The eye will never (have enough of seeing)
The ear will never hear enough to fill
There is nothing (new beneath the heavens)
What has been will someday come again
All my wisdom (All of my labor)
All are as folly in the sight of God
For the wise man (and the fool are not remembered)
They will die and be forgotten all the same
You are a teacher
The lord of all the kingdom
You are a wise man
The wisest in the land
You are a rich man
You refuse your heart no pleasure
But without the hand of God
Your life will have no meaning
You’re just chasing after the wind

Chasing After The Wind (traducción)

¿Qué gana el hombre con todo su trabajo?
Todos los ríos corren hacia abajo (hacia el océano)
Sin embargo, el mar nunca está lleno
Lo que está torcido (nunca se puede enderezar)
Lo que falta nunca se puede contar
Porque con la sabiduría (viene mucho dolor)
Cuanto más se sabe, más nos afligimos de dolor
Yo era profesor
El Rey de todo Israel
yo era un hombre sabio
Los más sabios de la tierra
yo era un hombre rico
Construí las mejores casas
Pero sin la mano de Dios
Mi vida podría no tener sentido
Solo está persiguiendo al viento
El ojo nunca (tendrá suficiente de ver)
El oído nunca escuchará lo suficiente para llenar
No hay nada (nuevo bajo los cielos)
Lo que ha sido algún día volverá
Toda mi sabiduría (Toda mi labor)
Todos son como locura a los ojos de Dios
Para el sabio (y el necio no se recuerda)
Morirán y serán olvidados de todos modos.
eres un maestro
El señor de todo el reino
eres un hombre sabio
Los más sabios de la tierra
eres un hombre rico
Le niegas a tu corazón ningún placer
Pero sin la mano de Dios
Tu vida no tendrá sentido
Solo estás persiguiendo al viento