Traducción de la letra de la canción Seven Sundays In A Row - Blue Highway

Seven Sundays In A Row (original)

Billy was a fightin', drinkin' man
The Devil never had a better friend
Mary Johnson was an angel, bless her heart
We all cried when she fell for Billy Sparks
She found a man that no one knew was there
All it took was two wings and a prayer
Mary Johnson is a saint heaven knows
She’s proved it seven Sundays in a row
Seven Sundays in a row he’s been in church
A little hard to recognize in his tie and starched white shirt
There’s a battle raging in his troubled soul
But God’s won seven Sundays in a row
Sometimes we all stumble and we fall
There’s a little Billy Sparks inside us all
But as long as we believe there’s always hope
For more than seven Sundays in a row
Seven Sundays in a row he’s been in church
A little hard to recognize in his tie and starched white shirt
There’s a battle raging in his troubled soul
But God’s won seven Sundays in a row
There’s a battle raging in his troubled soul
But God’s won seven Sundays in a row

(traducción)

Billy era un hombre que peleaba y bebía
El diablo nunca tuvo un mejor amigo
Mary Johnson era un ángel, bendiga su corazón
Todos lloramos cuando se enamoró de Billy Sparks
Encontró a un hombre que nadie sabía que estaba allí
Todo lo que necesitó fueron dos alas y una oración
Mary Johnson es una santa Dios sabe
Lo ha demostrado siete domingos seguidos
Siete domingos seguidos ha estado en la iglesia
Un poco difícil de reconocer en su corbata y camisa blanca almidonada
Hay una batalla en su alma atormentada
Pero Dios ganó siete domingos seguidos
A veces todos tropezamos y caemos
Hay un pequeño Billy Sparks dentro de todos nosotros
Pero mientras creamos, siempre hay esperanza
Por más de siete domingos seguidos
Siete domingos seguidos ha estado en la iglesia
Un poco difícil de reconocer en su corbata y camisa blanca almidonada
Hay una batalla en su alma atormentada
Pero Dios ganó siete domingos seguidos
Hay una batalla en su alma atormentada
Pero Dios ganó siete domingos seguidos